18
Para un gran número de los habtantes de Sofía el paseo por la montaña Vitosha, en proximidad inmediata a la capital búlgara, es un placer insustituible. Hace falta solo media hora para llegar a la localidad de Zlatnite mostove en el monte Vitosha desde donde parten varios senderos que conducen al interior de la montaña.
Un itinerario muy agradable pasa cerca del chalé Los compositores, situado a 1 446 metros sobre el nivel del mar.
Desde allí, caminando en el bosque se llega a una bifurcación que se funde con otro sendero que nos adentra en el monte.
El camino pasa cerca de la pequeña pista de esquí de la localidad Ofeliyte, un lugar favorito de los niños durante los fines de semana.
Después de un paseo de 30-40 minutos por los prados del monte, se cruza un camino asfaltado y un bello bosque para llegar a otro chalé favorito en Vitosha, el de Edelvais, situado a una altitud de 1 771 metros.
El itinerario es perfecto para pasar un día en medio de la montaña tanto en invierno como en verano.
Versión al español de Hristina Táseva
En el oeste de Bulgaria, a unos 80 kilómetros al suroeste de Sofía, se encuentra la ciudad de Zemen y sus alrededores, que no suelen estar entre los destinos turísticos más populares del país, sin embargo, el interés por esta región ha ido creciendo..
La primavera es hermosa en Sofía. La capital búlgara se llena de un aroma a tilos, lilas y tulipanes, y en los parques los pájaros ofrecen unos auténticos conciertos primaverales. El centro de la ciudad rebosa de color. El..
Hoy comienza el ayuno de Pascua. Tradicionalmente, en los días previos al comienzo del período de abstención y concentración espiritual, en muchos lugares de Bulgaria se celebran los tradicionales carnavales Kuker. El pueblo rodopiano de Dedevo..
Sol, nube, lluvia y trueno
Nubes y claros, probables precipitaciones
Predominantemente nuboso
Precipitaciones con truenos
Cubierto con lluvia