Du 18 avril au 14 juin, pour la première fois, après plus d’un siècle, 22 tapis authentiques bulgares du XIXe et XXe siècle seront présentés en France à la Galerie de l’Institut culturel bulgare à Paris.
L’exposition "Des histoires en couleurs. 350 ans de tradition bulgare du tapis" présente de rares exemplaires de différentes périodes et régions, d’une tradition vieille de plus de trois siècles, associées aux villes de Tchiprovtsi, Kotel et Pirot / territoire bulgare jusqu'en 1878/. Elle est organisée 124 ans après la première et seule présentation de tapis bulgares en France, quand d’avril à novembre 1900, des exemplaires de Tchiprovtsi et Kotel font partie du pavillon bulgare de l’Exposition Universelle à Paris du début du XXe siècle.
Un catalogue, rassemblant plus de 70 photographies de tapis et 70 images d’ornements caractéristiques des modèles bulgares ainsi que des faits historiques autour de la tradition, les régions de production et leurs spécificités, sera publié. C’est une rare occasion de voir des modèles authentiques, préservés, datant du XVIIIe, XIXe et XXe siècles. Ces exemplaires témoignent de la maîtrise d’élaboration, la qualité des colorants utilisés et des compositions fantastiques des tapis bulgares.
La tradition des tapis de Tchiprovtsi fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2014. Le projet prévoit la présentation d’une partie de l’exposition au siège de l’organisation ainsi qu’une conférence sur le sujet de l’importance de la préservation de la tradition du tapis aujourd’hui.
L’Union des traducteurs en Bulgarie a célébré son anniversaire à l’occasion d’une cérémonie 50 ans après sa création. L’association a été fondée le 5 juin 1974 par 246 intellectuels de renom, des universitaires, des poètes, des écrivains et des..
Du 6 au 9 juin, Bourgas organise le premier Festival international de littérature des pays riverains de la mer Noire, avec la participation de plus de 50 écrivains, traducteurs, éditeurs, agents littéraires de Turquie, Géorgie, Ukraine, Roumanie et Bulgarie..
La 11 e édition du Festival international de cinéma européen "The Golden Linden" ("Le Tilleul d’or") aura lieu à Stara Zagora du 1 er au 5 juin. 50 films de 18 pays seront présentés, dont des long-métrages signés Nuri Bilge Ceylan, Roman Polanski..
L’Union des traducteurs en Bulgarie a célébré son anniversaire à l’occasion d’une cérémonie 50 ans après sa création. L’association a été fondée le 5..
Éclaircies
Ciel dégagé