Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Ausstellung lüftet Geheimnisse um alte Rezepte für Medikamente, Kräuterlösungen und Salben

Foto: nationallibrary.bg

Die Besucher der Nationalbibliothek „Heilige Kiril und Method“ in Sofia können bis Monatsende eine interessante Ausstellung über kuriose Heilpraktiken und Medikamenten besichtigen. Ausgestellt sind zahlreiche Rezepte und Anweisungen für die Herstellung von Medikamenten, Kräuterlösungen und Salben für verschiedene Krankheiten. Ein Großteil der Dosierungen ist in einer Geheimsprache verfasst, die angeblich nur eingeweihte Heiler entziffern können.

Zu den besonders interessanten Artefakten gehört ein griechisches Rezeptbuch, das neben medizinischen und pharmakologischen Rezepten auch nützliche Ratschläge für den Alltag, Zaubersprüche und magische Formeln für Heilzwecke und eine besonders ausführliche Beschreibung der legendären Pflanze Mandragora (Alraune) enthält, die mit einer menschlichen Stimme schreien soll, wenn sie aus der Erde herausgerissen wird.

Die Ausstellung "Rezeptbücher, Kräuter, Heilige" demonstriert, dass seit dem Mittelalter die Behandlung verschiedener Krankheiten aufgezeichnet wurden und die Beweise dafür bis in die Renaissance übertragen wurden. Zu dieser Zeit begannen viele Bulgaren durch Europa zu reisen und haben von dort medizinische Literatur nach Hause gebracht, die sie ins Bulgarische übersetzten.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Ausstellung zum 100. Jahrestag des Palastes von Baltschik

Die Ausstellung "Das spirituelle Universum der Königin Maria" des rumänischen Vereins DAR ist bis zum 12. Mai im Staatlichen Kulturinstitut "Kulturzentrum Palast" - Baltchik zu sehen.  Es ist die erste von mehr als 90 Veranstaltungen im..

veröffentlicht am 16.04.24 um 12:24

Madeleine Tomowa ist die bulgarische Hoffnung für den „Sanremo Junior Award -2024“

Bulgarische Kinder haben unser Land wiederholt bei renommierten internationalen Gesangswettbewerben vertreten. Es genügt, sich an den zweiten Platz zu erinnern, den das kleine Mädchen Krissia Todorowa zusammen mit dem talentierten Pianisten Hasan und..

veröffentlicht am 15.04.24 um 11:10

Sonya Yoncheva – die bulgarische Opernstimme von den Weltbühnen

Wenn wir über Bulgarien sprechen, schleicht sich oft die Trennlinie zwischen „vorher“ und „jetzt“ ein – in politischer, sozialer und historischer Hinsicht. Aber etwas, in dem unser Land unbestreitbar präsent ist, ist die Weltgeschichte der Opernkunst...

veröffentlicht am 14.04.24 um 11:50