Sendung auf Deutsch

author: Diana Zankowa

Silvia Stanoewa präsentierte in Rom ihr „Kriegstagebuch“

Ein originelles Monospektakel, das vor kurzem in Rom präsentiert wurde, stellt zwei Frauen in den Mittelpunkt, die Vertreterinnen unterschiedlicher Generationen und Nationalitäten sind, deren Lebensgeschichten uns aber auch heute ans Herz gehen...

13.02.23 14:48 |

Bulgarischer Honig hat den europaweit niedrigsten Kaufpreis, alarmieren Honigproduzenten

Auf dem Etikett von Honig muss das Land angegeben werden, in dem er erzeugt wurde, lautet eine neue Vorschrift in einer Verordnung des Ministerrats. Ihr Ziel ist, die Gesundheit und die Rechte der Verbraucher zu schützen und den Zugang zu..

11.01.23 16:32 |
Fotos: iliapeikov.com

Der Bulgare Ilia Peikov sah das Weltall vor Juri Gagarin

Weiße Kometen durch schneiden den Himmel, Planeten leuchten purpurrot , Wolken wie aus Puderquasten fliegen umher . Ich reise  durch das Weltall und  bin bei der Erschaffung der Welt dabei . „Das ist Ilia “, höre ich..

02.01.23 12:05 |

Buch über bulgarische Heilige – Geschenk an ukrainische Kinder

Ein Buch über die Heiligen, die die christliche Lehre in unseren Landen mit gottgefälligen Worten und Taten verbreitet haben, wird jüngst in den Kirchen ukrainischen Flüchtlingskindern geschenkt. „Es wird ihnen helfen, sobald sie verstehen, dass..

23.12.22 10:45 |

Der 48. Volksversammlung ist es nicht gelungen, ein reguläres Kabinett zu wählen

Am 73. Tag nach den vorgezogenen Parlamentswahlen ist es den Abgeordneten nicht gelungen, eine reguläre Regierung zu wählen. Der erste Auftrag zur Regierungsbildung von GERB-SDS ist gescheitert. Das vom Neurochirurgen Prof. Nikolaj Gabrowski..

14.12.22 18:02 |

Dr. Katerina Takowa arbeitet an der Entwicklung eines Produkts zur Diagnose von Covid-19

Frauen in der Wissenschaft brauchen besondere Ermutigung und Unterstützung, vor allem wenn sie gleichzeitig in die Rolle der engagierten Wissenschaftlerin, fürsorglichen Mutter und guten Ehefrau schlüpfen. Ein möglicher Anreiz für sie sind die..

05.12.22 16:42 |

Großes Spektakel erinnert an die glorreiche Geschichte der bulgarischen rhythmischen Gymnastik

Kleine und bereits erwachsene Mädchen, die auch heute in Mappen mit Zeitungsausschnitten, Fotos und Erinnerungen an viele Triumphe blättern, werden zusammen mit ihren Idolen die glorreichen 70 Jahre Geschichte der bulgarischen rhythmischen..

25.11.22 10:35 |

Orthodoxe Christen bereiten sich mittels Fast auf Christi Geburt vor

Vierzig Tage vor der Geburt des Erlösers nehmen die orthodoxen Christen nur Fastenspeisen zu sich, um sich auf diesen hochheiligen Feiertag vorzubereiten. Falls aber diese körperliche Entbehrung nicht von Buße, frommen Gedanken, menschenfreundlichen..

15.11.22 10:50 |

Es gibt nur noch 39 Bulgaristik-Lehrstühle im Ausland

Vizepräsidentin Ilijana Jotowa hat ein internationales Forum zum kyrillischen Alphabet einberufen, um ein Zeichen gegen die Verfälschung der Geschichte zu setzen und sich den Versuchen aus Ost und West zu widersetzen, den Beitrag des frühen..

08.11.22 15:48 |
Vizepräsidentin Iliana Jotowa  ist Organisatorin des Forums

Internationales Forum über kyrillische Schrift stellt sich Austausch historischer Fakten aus Bulgariens Vergangenheit entgegen

„In den bulgarischen Landen gründeten die Schüler von Kyrill und Method literarische Zentren, die Bulgarien zum zweiten Zentrum der orthodoxen Zivilisation nach Byzanz gemacht haben. Hier waren das Fundament und die Wurzeln, von denen aus die..

07.11.22 13:24 |