Sendung auf Deutsch

author: Ilka Dimitrowa

Der 80-jährige Akkordeonspieler Dimiter Angelow: „Musik ist mein wahr gewordener Traum“

Das Leben des berühmten Musikers Dimitar Angelow aus Assenowgrad ist voller Musik. Vielfältig sind seine kreativen Inspirationen im Genre der thrakischen Musik, der städtischen Folklore und bei Tonaufnahmen. 1965 hat der Meister auf dem Akkordeon..

11.09.22 12:55 |

Walkana Stojanowa – ein Maßstab für den traditionellen bulgarischen Gesang

Am 13. Juli 2022 jährt sich zum 100. Mal der Geburtstag der berühmten Sängerin Thrakiens Walkana Stojanowa, die bereits zu Lebzeiten eine echte Legende war. Die Folkloristin Maria Kutewa schrieb über sie: “Sie singt nicht nur,   sondern scheint die..

13.07.22 14:59 |

Erneut Schopen-Fest in der Stadt Elin Pelin

Das zur Tradition gewordene Schopen-Fest gehört zu den wichtigsten Ereignissen der Stadt Elin Pelin; mittlerweile blickt das Festival auf eine 50-jährige Geschichte zurück und hat sich als ein echtes Fest der lokalen Traditionen etabliert. Das Werk..

14.06.22 15:25 |

Schetschka Slaninkowa: Mein Leben ohne Musik ist undenkbar

Schetschka Slaninkowa ist heute der Stolz der Strandscha-Tradition. Sie hat die Nachfolge einer Reihe talentierter Sängerinnen und Sänger in dieser Folkloreregion angetreten, die den wahren Gesangsstil der Strandscha pflegten und popularisierten,..

30.03.22 12:18 |

Sneschana Witanowa: „Das Volkslied ist für mich eine Lebensweise“

Die Gesangsmeisterschaft der namhaften bulgarischen Volksliedsängerin Sneschana Witanowa ist ein gutes Beispiel für Familientraditionen. Ihr Repertoire stammt aus ihrer Heimatregion Radomir (Westbulgarien) und ist ein Ausdruck authentischer..

20.01.22 11:31 |

Todor Kojuharov: Das Volkslied ist ein Universum und wird uns immer betören

Mit dem Buch „ Die Magie des Liedes “ vermerkte der Volksliedsänger Todor Kojuharov sein 50-jähriges Bühnenjubiläum. Mit seiner samtweichen Stimme, den meisterhaft ausgeführten Ornamenten, seinem eingebungsvollen Gesang und sicheren Stil gehört er..

22.12.21 17:45 |

Die Musikschule in Schiroka Laka – ein Zentrum der Heimatliebe und des Wissens

In diesem Jahr feiert die Nationale Schule für Folklorekunst im Rhodopendorf Schiroka Laka ihr 50jähries Bestehen. Mit ihrer einzigartigen profilierten Ausbildung in Volksgesang, traditionellen bulgarischen Instrumenten und Tänzen hat sie sich zum..

02.11.21 16:05 |

Die Kunst von Petar Raltschew – Teil des bulgarischen Beitrags zur Musik

Petar Raltschew ist eine echte Berühmtheit unter den Akkordeonisten unserer Gegenwart. Er ist nicht nur ein hochkarätiger Interpret, sondern auch ein virtuoser Komponist mit einem eigenen, innovativen Stil, der mit den Besonderheiten der..

28.09.21 17:36 |

Radka Kuschlewa – die Nachtigall der Rhodopen

Radka Kuschlewa hat einen wesentlichen Beitrag zur traditionellen bulgarischen Kultur geleistet. Zum ersten Mal hat sie über den Bulgarischen Nationalen Rundfunk die Lieder aus den Rhodopen allen Bulgaren nähergebracht. Dabei hat sie mit ihrer..

13.07.21 13:48 |

Petar Krumow: Besieht man sich die Dobrudscha-Ebene, begreift man, dass es sich lohnt, für ihre unerreichbare Unendlichkeit zu arbeiten

Ein Leben, das der traditionellen Musik der Dobrudscha-Region gewidmet ist – mit diesen Worten lässt sich der kreative Beitrag unseres renommierten Komponisten und Dirigenten Peter Krumow wohl am treffendsten schildern. Seine Verdienste um den..

29.03.20 10:35 |