Η Ζλατίνα Χρίστοβα από το Βελίκο Τίρνοβο είναι ανάμεσα στους λίγους ανθρώπους, που τόλμησαν να συμμετάσχουν σε πρόγραμμα εξερεύνησης του πληθυσμού των λύκων στη Νορβηγία. Η 28χρονη Βουλγάρα δεσμεύθηκε σε ειδικό σχέδιο και η εργασία της είναι να φωτογραφίζει τα ζώα, που είναι προστατευμένα από το κράτος, αλλά σκοτώνονται παράνομα. Η Ζλατίνα δουλεύει σε ομάδα με νορβηγό πολίτη που έχει αφοσιωθεί στην προστασία του είδους.

Η αποστολή της Ζλατίνα είναι για έξι μήνες, και αυτή την περίοδο μένει σε ειδικό σπίτι στο βόρειο μέρος της Νορβηγίας. Η εργασία δεν είναι καθόλου εύκολη, έστω και με την πρώτη ματιά να φαίνεται ότι περνά κανείς ευχάριστα το χρόνο του με φωτογραφική μηχανή στο χέρι – λέει η Ζλατίνα. Σύμφωνα με τα λόγια της, οι λύκοι είναι εξαιρετικά έξυπνα ζώα και δεν έχουν τίποτα κοινό με την εικόνα τους στα λαϊκά παραμύθια. Η φωτογράφος, που πέρασε πολλές ώρες σε παρατηρήσεις, λέει ότι οι λύκοι είναι ιδιαίτερα δεμένοι και δεν είναι τυχαίο ότι σχηματίζουν αγέλες. Είναι εξαιρετικά προσεκτικοί και εύστροφοι, όταν στην αγέλη έχει έγκυο λύκαινα. Τότε η δουλειά της Ζλατίνα γίνεται πολύ επικίνδυνη, γιατί η όσφρηση των λύκων εντοπίζει κάθε λογής κίνδυνο από μεγάλη απόσταση. Η Ζλατίνα λέει ότι υπήρχαν περιπτώσεις τραυματισμένων συναδέλφων της, γι’ αυτό λίγοι άνθρωποι αναλαμβάνουν το ρίσκο να ερευνούν τους λύκους.