Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

L’église orthodoxe rend hommage aux Saints frères Cyrille et Méthode

Le 11 mai, l’église orthodoxe rend hommage aux saints apôtres Cyrille et Méthode – les inventeurs de l’écriture slave. Les deux frères slaves ont été sanctifiés à la fin du IXe siècle et les premières célébrations solennelles du 11 mai en leur honneur datent du XIIe siècle. Pendant la Renaissance cette date est proclamée en Bulgarie fête votive des deux apôtres. L’alphabet qu'ils ont inventé combine les trois signes du christianisme – le triangle, la croix et le cercle. On estime que l’alphabet a été créé au monastère de « Saint Polychron » en Asie Mineure où ont été probablement traduits en langue slave les livres chrétiens les plus importants. Au milieu du IXe siècle en Grande-Moravie, les deux frères et leurs disciples jettent les bases de l’Ecole de lettres de Grande- Moravie. Ensuite ils partent à Venise où se déroule le fameux débat de Cyrille avec le clergé latin sur le dogme des trois langues. Conformément à ce dogme, le christianisme ne peut être prêché qu’en trois langues – juive, grecque et latine. Sa logique inébranlable, ses arguments irréfutables et ses connaissances théoriques remportent la victoire au cours de ces débats. Après ces débats à Venise, les deux frères arrivent à Rome où peu après Cyrille s’éteint et il est enterré de manière solennelle en l’église « Saint Clément ». Un millénaire plus tard, en 1881, on célèbre à Rome pour la première fois l’œuvre des deux frères. A l’occasion de cet anniversaire on construit avec l’aide de quelques autres pays à la basilique de "Saint Clément"  une chapelle pour abriter ses reliques. La grande reconnaissance de l’activité apostolique et culturelle des inventeurs de l’alphabet slave sur le Vieux continent vient le 31 décembre 1980 quand le pape Jean-Paul II proclame les deux saints frères protecteurs de l’Europe. De nos jours, leur œuvre incarne le pont spirituel entre les traditions chrétiennes orientales et occidentales, tout comme l’unité culturelle de l’Europe.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Ephéméride : Fête de l’Annonciation…

Dans le calendrier des chrétiens orthodoxes, le jour de l’Annonciation est une des plus belles fêtes dédiées à la Vierge Marie. Et les Bulgares ont transposé cet événement dans leur calendrier populaire en en faisant une fête du renouveau de..

Publié le 25/03/24 à 08:00

Saint Théodore : le cavalier démoniaque qui hantait l’imaginaire des Bulgares

"Dans une vaste région au Nord de la Bulgarie, saint Théodore est perçu comme un personnage démoniaque. Les épithètes populaires l’assimilent à un vampire, un démon, un fantôme malveillant / karakondjoul , talasam /… Il se rend aux rassemblements..

Publié le 23/03/24 à 14:00

Début du Grand carême pascal...

7 semaines avant Pâques qui, pour les chrétiens orthodoxes sera célébré cette année le 5 mai, en Bulgarie commence le Grand carême pascal, rappelant le jeûne de 40 jours de Jésus Christ dans le désert. Situé entre le mercredi des Cendres et la veille..

Publié le 18/03/24 à 08:53