Болгарское национальное радио © 2020 Все права защищены

Крапива в болгарской традиционной практике и верованиях

| обновлено 23.05.20 9:29 БНР Новини
Фото: архив

В Болгарии есть такое поверье: «Если кукушка закуковала, а крапива взошла, значит, пришла весна». Крапива упоминается еще во многих болгарских поговорках и поверьях, использовали ее и при ворожбе. Благодаря своим лечебным качествам, это растение является одним из распространенных народных средств, помогающих при разных проблемах со здоровьем.

Традиционно считается, что крапива становится годной для употребления в пищу в День Святого Георгия (6 мая). Растение является частью практических всех ритуалов, сопутствующих этому празднику. Как символ здоровья ее вплетают в георгиевские венки и букеты. В ночь на Георгиев день женщины доят овцу, которая родила первого ягненка в наступившем году. Сосуд с молоком украшают повязанными красной нитью весенними цветами и крапивой. В свою очередь на голову овцы надевают венок из герани, ежевики, крапивы и боярышника, обмотанный красною нитью. Таким венком украшают и дверь в хлев. На праздник хозяйки относят к родникам и колодцам травы, а в котелки и ведра с водой бросают пучок крапивы – для здоровья. В старину, в некоторых районах Болгарии исполнялся еще один ритуал: самая пожилая женщина в семье «нажигала» крапивой детям ноги, пока те еще спали под одеялом. Считалось, что это принесет им здоровье.

Жгучими листьями крапивы, геранью и боярышником в болгарских селах украшают входные двери домов, считая это средством, предостерегающим от зла и бед. Крапива прогоняет злых духов. Она используется и при ворожбе и заклинаниях, а также против сглаза. В прошлом, если девушка решала отомстить за измену, то своему парню она дарила букетик крапивы. Таким символическим образом она говорила ему, что как ее сердце сгорело от страданий, так пусть сгорит и его.

В старину из длинных и прочных волокон крапивы изготавливали пряжу для ткани. Из крапивы делали зеленую краску, которую использовали при окрашивании пасхальных яиц и текстиля. Раньше в каждом доме сушили огромное количество этого растения – для питания и лечения зимой. Из крапивы можно приготовить много постных блюд. Она же чудесно дополняет мясные блюда.

В болгарской народной медицине используются отвары из всех частей крапивы. Листья и стебли собирают при первом появлении весной, а корни – осенью, когда крапива отцветет. Похлестывания крапивой особенно эффективны при ревматизме и параличе конечностей. Считается, что пища зеленого цвета помогает при депрессивных состояниях, а отвар из крапивы улучшает работу сердца, обладает кровоостанавливающим и общеукрепляющим действием, помогает при сахарном диабете и избыточном весе. Крапива – прекрасное средство для всех, кто страдает синдромом весенней усталости.

Перевод Снежаны Никифоровой

Еще из рубрики

Дождь на Спасов день – каждая капля дорога, как золото. Согласно народному поверью, если в этот день идет дождь, год будет богатым и урожайным.

Народные поверья и обычаи праздника Вознесения Господня (Спасов день)

Спасов день – так в народе в Болгарии называют праздник Вознесения Господня, который православная церковь отмечает через 40 дней после Воскресения Христова. В болгарской фольклорной традиции он связан, прежде всего, с верованием, что в четверг..

опубликовано 28.05.20 11:11

«Оренда» − один маленький болгарский хор в Париже

Созданный в Париже, хор «Оренда» исполняет болгарские народные песни в обработке известных композиторов, как и православные песнопения. Руководитель хора Стефка Митева – певица, автор песен и аранжировок, преподаватель пения и сольфеджио для..

обновлено 24.05.20 19:45

Народные песни, посвященные книгам и учителям

В канун 24 Мая, самого болгарского праздника, мы обратимся к традиционным болгарским песням, посвященным книгам и учителям. Они сохранили доказательства пословичной любви болгар к знаниям и духовности, уважения к образованным людям...

обновлено 24.05.20 0:25