Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Корисно за оне који се одмарају у Бугарској: Помоћ у случају губитка или крађе ствари

Фотографија: БГНЕС

Током лета, отворени према сунцу, мору, ужицима, као да заборављамо своје инстинкте самоодржања. Често заборављамо да чувамо своје ствари и тежимо да узмемо што више од онога што ће нам бити потребно до следећег лета. Овако, у тренутку закаснелог отрежњења, налазимо се рањени, без пара, без докумената, остављени усред ничега.

Када се нађемо у критичној ситуацији, ми, Бугари, имамо више могућности да потражимо помоћ, бар због тога што говоримо свој матерњи језик. Међутим, шта ради странац, ако, на пример, остане без средстава и нема ни телефона како би затражио савет од амбасаде своје земље?

Уколико су туристи организовани, њихови туристички оператери су у контакту са нама и знају шта да раде – објашњава за Радио Бугарску гл. инсп. Живко Даскалов, начелник Полицијске управе у Созополу. – А чак и да нису организовани, у хотелима такође знају како да нас обавесте. У сваком случају – на пример, у случају губитка личних докумената, Полицијска управа региструје пријаву и издаје потврду помоћу које се може лако отпутовати из земље. Неке амбасаде имају представништва и такође имају право издавања таквог документа, без којег људи без личних докумената не могу отпутовати.“

Најчешћи сигнали у полицијским управама везани су за изгубљен или украден новац и документе. Крађа ствари је такође међу најчешћим кривичним делима – пре свега у аутобусу и ређе у хотелској соби. Гл. инсп. Живко Даскалов каже да више нема крађе на плажама, због видео надзора и даноноћне страже на концесионираним подручјима.

Смањивањем броја туриста због епидемије корона вируса смањио се и број кривичних дела на мору. Прекршаји који су до овог тренутка констатовани пре свега су за поседовање дроге или вожњу у алкохолисаном стању или употребу дроге.

Знају ли туристи да се чувају или губе свој осећај за контролу?

„Млађи људи су проблематичнији, иако им дајемо пуно упутстава – преко туристичких оператера, делимо и летке – каже још гл. инсп. Живко Даскалов. – Разлог да постану жртва кривичног дела или да изгубе ствари углавном је злоупотреба алкохола.

Начелник полицијске управе у Созополу уверава нас да ни један страни туриста неће бити остављен у невољи. У неким од полицијских станица има преводилаца, а и већина полицајаца већ добро стоји са енглеским језиком. Ако је у питању други, мање популарни језик, тражи се помоћ туристичких оператера или амбасада.

„Једини савет који бих могао дати страним туристима јесте да буду опрезнији и одговорнији према својим стварима и документима – укључујући и на плажи, и да их не остављају без надзора. А када излазе из хотела да не узимају све са собом. То је главна ствар“, закључује главни инспектор.


Превела: Ива Гринко

Фотографиje: БГНЕС, архива



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Отвара се пећина „Бисерна“ за туристе

Пећина „Бисерна“ ће од 6. априла бити отворена за туристе, саопштио је Бугарски туристичи савез. Пећина ће моћи да се посети од среде до недеље само уз претходну најаву. Најдужа и најлепша пећина на Шуменској висоравни – „Бисерна“ сваке године..

објављено 28.3.24. 18.00

Позитивна очекивања за летњу туристичку сезону

Ране резервације за летовање на бугарском јужном Црноморју ове године порасле су за 10% до 20% у односу на исти период прошле године, јавља дописник БНР из Бургаса Нина Рангелова. Осим домаћих туриста, очекују се и гости из Немачке, Велике..

објављено 25.3.24. 09.40
Фотографија: лични архив Николете и Уријела Зунино

Венчање у шуми, мусака на аргентински начин, брање лековитог биља … другачији планинарски дом Николете и Уријела

У Родопима се налази један од најатрактивнијих и најиновативнијих планинарских домова који носи бајковито име "Момчил јунак". Он има најмлађе домаћине у Бугарској, у њему се служи најукуснија храна и нуде незаборавни доживљаји. Дом у власништву..

објављено 21.3.24. 11.10