Радио Бугарска https://bnr.bg/sr BNR Радио Бугарска Sun, 28 Apr 2024 03:31:06 +0300 sr-sr https://bnr.bg/img/logos/bnr.png Радио Бугарска https://bnr.bg 10. издање фестивала "Бугарско семе" у Севлијеву https://bnr.bg/sr/post/101982206 101982206

"Шта посејеш, то ћеш и пожњети", каже народ. А пролеће је време за сетву. По традицији, у ово доба године град Севлијево је домаћин дуго ишчекиваног догађаја везаног за пољопривредни живот у Бугарској. Овог викенда у граду ће се одржати 10. издање фестивала "Бугарско семе".

У парку "Касарне" 27. и 28. априла отвара врата "Дом за семена", како би се наставила иницијатива "Пренеси даље! Узми и посеј бугарско семе!". Посетиоци ће имати прилике да бесплатно узму сортна семена за садњу.

Поводом 10. годишњице фестивала неколико пољопривредних института у региону ће обезбедити старе бугарске сорте поврћа, житарица и етеричних биљака.


У иницијативи "Дом за семена" активно учествују и представници низа читалишта из села на територији општине Севлијево, који ће "пренети даље" семена која су сачували њихови преци и саднице локалних сорти. "Дом за семена" омогућава и бесплатну размену, у којој сваки гост може да учествује тако што ће узети и/или оставити пакетић семена са подацима о њима.


Фотографије: semebalgarsko.com

]]>
Друштво Sat, 27 Apr 2024 10:15:03 +0300
Славимо Лазареву суботу https://bnr.bg/sr/post/101982178 101982178

Осам дана пре Васкрса славимо Лазареву суботу. То је први од три велика хришћанска празника повезана са чудом Васкрсења, а затим следе Цвети и Васкрс. Празник, који је у народу познат као Лазаревдан,је покретан, али увек пада у суботу пре Страсне седмице. Црква га слави у знак сећања на праведног Лазара кога је Исус оживео и тиме пружио доказ да му је Бог дао моћ да победи смрт. Најкарактеристичнији бугарски обичај који се изводи на Лазареву суботу су Лазарице.

У рану зору тога дана девојке одевене у шарене народне ношње – лазарице, беру цвеће да би исплеле венце за наредни дан – Цвети. Потом иду од куће до куће, изводећи ритуалне игре и обредне песме којима се призива љубав, женидба, здравље и плодност. Када улазе у нечију кућу лазарице певају песме сваком члану домаћинства а домаћин им даје ситне дарове. Некада се веровало да се девојка која није ишла у лазарице неће удати, па је због тога било обавезно да свака девојка у селу бар једном буде лазарица. Био је обичај да на Лазареву суботу момци запросе своју драгану.


И дан данас Лазаревден доноси пролећно расположење и један је од жељно ишчекиваних празника у селима и градовима.

Фотографије: БГНЕС]]>
Историjа и религиjа Sat, 27 Apr 2024 09:25:53 +0300
Нова Загора са аромом самардале https://bnr.bg/sr/post/101982213 101982213

Празник самардале повод је да становници Нове Загоре изађу на улицу да одају почаст свом најпопуларнијем зачину, који је постао нешто као туристички лого града. У суботу, 27. априла, догађај се одржава другу годину заредом, а организатори су општина и локално читалиште, јавља БТА.

На градском тргу Слободе биће изведена реконструкција обичаја који представља самардалу у животу Бугара, а биће организована и трговачка изложба производа са самардалом.

Самардала је вишегодишња биљка са округлом, јаком стабљиком која се завршава великим цветовима. Одличан је зачин за сва јела са кромпиром, пиринчем, јајима, сиром или јагњетином, као и за печене печурке. Верује се да овај зачин благотворно делује на организам.


]]>
Друштво Sat, 27 Apr 2024 09:00:07 +0300
Село Царевец по трећи пут домаћин Фестивала сапуна https://bnr.bg/sr/post/101982188 101982188

Данас, 27. априла, село Царевец, у околини града Мездре, домаћин је трећег издања Фестивала сапуна, који представља типичан локални обичај који се преноси кроз генерације. За становнике овог села прављење домаћег сапуна је дуговечна традиција која је уврштена на листу нематеријалног културног наслеђа Унеска.

Током целог дана гости села Царевец могу да се упознају са овим занимљивим древним обичајем. У тзв. Улици заната мештани ће представити свој аутентични начин живота и културу. Тако ће посетиоци Фестивала сапуна имати прилику да се бар накратко врате у далека времена када су људи да би имали нешто, морали да га сами направе.

По традицији, сапун се кува у пролеће док је време још хладно, а прави се од свињске масти, воде и живе соде.

Празник организују сеоска општина Царевец и локално читалиште, уз подршку Општине Мездра. За добро расположење гостију предвиђен је богат фолклорни програм, а биће и пријатних изненађења.


]]>
Друштво Sat, 27 Apr 2024 08:05:34 +0300
Министри енергетике Бугарске и Турске састају се у Истанбулу https://bnr.bg/sr/post/101983293/ministri-energetike-bugarske-i-turske-sastau-se-u-istanbulu 101983293 Владимир Малинов

Привремени министар енергетике Владимир Малинов борави у радној посети Турској. Данас ће у Истанбулу разговарати са колегом др Алпарсланом Бајрактаром – министром енергетике и природних ресурса нашег јужног суседа. Састанак се одржава на иницијативу министра Малинова у вези са одлуком Народног собрања Бугарске од 19. априла 2024. године, којом се министар енергетике задужује да предузме неопходне радње по питању ревизије споразума између државног добављача гаса „Булгаргаз“ и турске енергетска компанија „Боташ”.

]]>
Вести Sat, 27 Apr 2024 07:30:04 +0300
Венци од врбе и балконске саднице поводом Лазареве суботе у Ботаничкој башти https://bnr.bg/sr/post/101983239/venci-od-vrbe-i-sadnice-za-balkon-za-lazarevdan-u-botanichko-bashti 101983239 Снимка: Университетска ботаническа градина на СУ в София

У Универзитетској ботаничкој башти у Софији (ул. Московска 49, наспрам споменика Василу Левском) 27. априла ће бити уприличем пролећни празник – на дан када православни у Бугарској славе Цветну недељу.

Програм обухвата прављење венаца од врбе и пролећног цвећа (11.00-13.00), народне игре и базар садница балконског цвећа и биља из ботаничке баште (10.30-15.00).

]]>
Вести Sat, 27 Apr 2024 06:45:14 +0300
НП: Бугарска не може имати нормалну Владу ако се не прекине зависност Борисова од Пеевског https://bnr.bg/sr/post/101983357/np-bugarska-ne-moje-imati-normalnu-vladu-ako-se-ne-prekine-zavisnost-borisova-od-peevskog 101983357 Кирил Петков

Бугарска неће моћи да има нормалну владу док год се не прекине зависност лидера партије ГЕРБ Бојка Борисова од Дељана Пеевског. Ово је у изјави за новинаре рекао Кирил Петков, копредседник странке „Настављамо промену“. Према његовим речима, Дељан Пеевски је висио над главом Бојку Борисову и гушио га. Петков се обратио и бирачима ГЕРБ-а рекавши да, ако желе да странка има нормалну власт и да буде део европске владе, та зависност мора да престане.

„Подршка коју је Покрет за права и слободе (ДПС) пружио променама Устава била је позитиван корак, проблем је што Пеевски и Борисов не желе да се одрекну контроле над 'трајном влашћу'“, истакао је Петков.

]]>
Политика Fri, 26 Apr 2024 18:17:04 +0300
Више од две трећине бугарских тинејџера жели да заврши високо образовање https://bnr.bg/sr/post/101983326/vishe-od-dve-treine-bugarskih-tineera-jeli-da-zavrshi-vishe-obrazovae 101983326

Проценат бугарских петнаестогодишњака који очекују да ће завршити високо образовање износи 71%, док 45% очекује да ће се до своје 30. године налазити на руководећој позицији или се реализовати на професионалном плану. Оба реазултата су испод просека за друге земље (84%, односно 57% ). Ово показују резултати истраживања ОЕЦД-а о социо-емоционалним компетенцијама 15-годишњих ученика, који су објављени у Софији, наводи БТА.

У истраживању се наводи и да су социјалне неједнакости међу 15-годишњим ученицима у Бугарској најизраженије у односу на друге земље, што утиче на развој њихових социо-емоционалних компетенција. Истраживање је спроведено међу 3.012 ученика и 555 наставника из 80 школа широм земље.
]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 17:24:27 +0300
Бугарска данас – 26. април 2024. https://bnr.bg/sr/post/101982634/bugarska-danas-26-april-2024 101982634

Добродошли у ново издање програма Радио Бугарске на српском језику. На почетку доносимо преглед најважнијих вести које су обележиле дан за нама. Следе прогноза времена за суботу, 27. април и наша редовна рубрика „Песма дана“ у којој ћемо данас чути песму „Пробуди хероја“ групе „Атлас.“

Желимо вам пријатне тренутке уз наш програм!


  • 01:33 - Вести

  • 10:07 - Музика
]]>
Fri, 26 Apr 2024 16:00:00 +0300
Кристијан Василев пласирао се у финале скифа у Сегедину https://bnr.bg/sr/post/101983236/kristian-vasilev-plasirao-se-u-finale-skifa-u-segedinu 101983236

Бугарин Кристијан Василев пласирао се у финале скифа за европске олимпијске квалификације у веслању у Сегедину (Мађарска). Победио је у другом полуфиналу и изборио пласман у завршну фазу квалификација за Париз 2024. прешавши деоницу од 2000 метара за 7:14,17 минута. Финале ће бити одржано у недељу, 28. априла.

Олимпијске квалификације одржавају се у исто време када и Европско првенство у веслању за мушкарце и жене, где су друго двоје Бугара – Десислава Ангелова и Емил Нејков, обезбедили учешће у финалу, односно полуфиналу скифа.

]]>
Спорт Fri, 26 Apr 2024 15:37:13 +0300
Појачане мере безбедности и дронови због дербија ЦСКА-Софија – Левски https://bnr.bg/sr/post/101983233/poachane-mere-bezbednosti-i-dronovi-zbog-derbia-cska-sofia-levski 101983233

Министарство унутрашњих послова планира да поводом последњег меча за ову сезону између ПФК ЦСКА-Софија – ПФК Левски, који ће се одржати 27. априла на Националном стадиону „Васил Левски“, појача присуство полиције у Софији. Дронови ће се користити за идентификацију и задржавање прекршилаца закона. Због кретања навијача неке улице могу бити затворене.

Претходни сусрет два тима, који је одржан у Софији 7. априла, обележили су инциденати на трибинама, бацање димних бомби и покушаји навијача да провале на фудбалски терен.


]]>
Спорт Fri, 26 Apr 2024 15:05:49 +0300
Нешто преко петине Бугара живи испод прага сиромаштва https://bnr.bg/sr/post/101983124/neshto-preko-petine-bugara-jivi-ispod-praga-siromashtva 101983124

У Бугарској линија сиромаштва у 2023. години износи 323 евра. Годину дана раније тај показатељ био је 266 евра, показују подаци Националног завода за статистику. Испод границе сиромаштва живи 1,326 млн Бугара или 20,6% укупног становништва земље, док је 2022. године њихов удео био 22,9% или 1,572 млн грађана.

Као главни фактор који утиче на повећање ризика од сиромаштва за већи део становништва наводе се економска активност и учешће на тржишту рада. 56,8% сиромашних је незапослено. Проценат запослених сиромашних износи 11,7% од укупног броја запослених у земљи. Две трећине њих чине необразовани људи. Људи који раде са непуним радним временом су три пута више угрожени него они са пуним радним временом.


]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 13:28:12 +0300
Временска прогноза за суботу, 27. април https://bnr.bg/sr/post/101983115/vremenska-prognoza-za-subotu-27-april 101983115

У суботу ће минимална температура у Бугарској бити између 5 и 10 степени, у Софији -  до 5. Ујутро ће бити сунчано, у подне ће прво на западу, а касније и у средишњем делу земље доћи до наоблачења, у планинским пределима са кишом и грмљавином. У источној Бугарској ће бити сунчано. Максимална дневна температура кретаће се у интервалу између 18 и 23 степена, у престоници – 18.

На бугарском Црноморју ће такође бити сунчано. Највиша температура биће у распону од 16 до 18, температура морске воде – до 16.

На планинама углавном облачно, поподне са кишом. У пределима вишим од 2.400 м  пашће снег, температура на 1.200 м надморске висине – до 11, на 2.000 м – до 5.

У недељу и понедељак очекује нас претежно сунчано време.


]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 13:17:01 +0300
Ширење великог кашља ће се зауставити крајем 2024. године, прогнозира струка https://bnr.bg/sr/post/101983045/shiree-virusa-e-se-zaustaviti-kraem-2024-godine-prognozira-struka 101983045 доц. Ангел Кунчев

У Бугарској неће бити проглашена ванредна ситуација због ширења великог кашља, јер нема потребе за то. Ово је саопштио главни државни здравствени инспектор доц. Ангел Кунчев.

Закључно са данашњим даном, у Бугарској је регистровано 500 случајева великог кашља. Према речима доц. Кунчева, не треба уводити ванредне мере, а карантин ће бити уведен само у одређеним школама и дечјим вртићима где је број оболелих већи од просека, а деца ће наставу пратити на даљину.

Тренутно је немогуће прогнозирати када ће бити врхунац болести, а очекивања су да ће се ширење великог кашља зауставити тек крајем године, додао је доц. Кунчев за БНТ.


]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 11:35:47 +0300
Хроника балканских догађаја https://bnr.bg/sr/post/101982988/hronika-balkanskih-dogaaa 101982988

Македонци 8. маја бирају новог председника између Сиљановске и Пендаровског


Кандидат ВМРО-ДПМНЕ Гордана Сиљановска, која је у првом кругу председничких избора у Северној Македонији освојила 40,08% гласова бирача иде у други круг председничких избора заједно са актуелним председником и кандидатом за други мандат, којег подржава Социјалдемократски савез Македоније (СДСМ), Стевом Пендаровским за којег је гласало 19,92% бирача. Бујар Османи је био трећи са 13,37% освојених гласова, испред свог противника у албанском политичком блоку Арбена Тараварија, који је добио подршку 9,2% бирача. У првом кругу председничких избора, излазност је била 49,93%. На биралишта је изашло 930.533 бирача, преноси МИА. „Добро организовани, али укаљани оштром реториком“ овако су гласање оценили европски посматрачи, изјавила је шефица мисије Џилијан Старк на конференцији за новинаре у Скопљу. Посматрачи наводе да македонско законодавство политичким странкама даје неједнак приступ медијима и државним фондовима.

Након 33 године бивши румунски председник и премијер оптужен за масовно насиље

Петре Роман

Државно тужилаштво у Румунији оптужило је бившег премијера Петреа Романа и његовог заменика Џелу-Војкана Војкулескуа за злочине против човечности, преноси AGERPRES. Оптужени су и бивши директор обавештајне службе Виргил Магурјану, вођа рудара Мирон Козма и тадашњи високи полицијски службеници. Бившег председника Јона Илијескуа тужиоци ће испитати у његовој кући пошто он има 94 године. 


Према наводима војних тужилаца, државни органи су 13. јуна 1990. наредили жесток напад на демонстранте који су окупирали Универзитетски трг у Букурешту и мирно протестовали против тадашње левичарске политичке већине. У растеривању протестног скупа такође је илегално учествовало више од 10.000 рудара. Четири особе су погинуле, 1.388 је повређено, а 1.250 ухапшено.

Екстремној десничарској грчкој странци забрањено учешће на изборима за Европски парламент

Илијас Касидијарис

Врховни суд Грчке одстранио је десничарску партију „Спартанци” из учешћа у изборима за Европски парламент 9. јуна, преноси БТА. Петиције против „Спартанаца” поднеле су владајућа партија Нова демократија и опозиционе странке ПАСОК и Нова левица. Партија „Спартанци“ је под лупом због наводних веза са осуђеним члановима забрањене неонацистичке партије „Златна зора“. Екстремистичка странка је оптужена да је добила подршку и директне инструкције од бившег потпредседника „Златне зоре“ Илијаса Касидијариса. Сам Касидијарис тренутно се налази у затвору, а оптужен је за подстрекавање на превару. Врховни суд је једногласном одлуком потврдио да ће се 31 од укупно 46 партија борити за подршку бирача на изборима  за Европски парламент. Од укупнпг броја странака које су одстрањене из учешћа у изборима, њих 14 није платило законом прописану котизацију од 20.000 евра.

У Хрватску стигло првих шест авиона „Рафал“


Првих 6 вишенаменских борбених авиона „Рафал“ француске компаније Dassault Aviation полетело је из Бордоа за Загреб, а дочекали су их председник Хрватске Зоран Милановић, премијер Андреј Пленковић и председник Сабора Гордан Јандроковић, преноси hina.hr. Уговор о куповини вредан 1,13 милијарди евра на одложено плаћање склопљен је између Хрватске и Француске 2022. године. Осталих 6 авиона биће испоручено почетком 2025. године. „Јачамо стратешко партнерство са Француском. Ово потпуно мења нашу међународну позицију и нашу улогу у НАТО и ЕУ“, нагласио је Пленковић. Председник Милановић је прокоментарисао да су авиони „Рафал“ једни од најбољих на свету. Председник Сабора Јандроковић истакао је да је ово највећа инвестиција у оружане снаге Хрватске од њеног осамостаљења 1991. године.

Саставио: Иво Иванов

Превод: Свјетлана Шатрић

Фотографије: meta.mk, АП, libertatea.ro, romania-actualitati.ro

]]>
Политика Fri, 26 Apr 2024 11:05:17 +0300
Борисов: Биће још најмање пет прелазних влада https://bnr.bg/sr/post/101982994/borisov-izredae-se-osh-pet-prelaznih-vlada 101982994

Гласовима посланика ГЕРБ-СДС и „Настављамо промену – Демократска Бугарска“ (НП-ДБ) парламент је одбацио захтев за отварање расправе о извештају Привременог анкетног одбора за испитивање корупционашких пракси у Царинској агенцији и евентуалне улоге бившег министра финансија Асена Василева у њима.

Лидер ГЕРБ Бојко Борисов изјавио је да ће документација коју је прикупио Одбор бити предата тужилаштву. Очекује се да ће 30. априла бити сазвана ванредна седница парламента, додао је Борисов.

Борисов је још једном подвукао да ГЕРБ после избора неће правити коалицију с Покретом за права и слободе и додао да ће бити још најмање пет привремених влада.

Према његовим речима, односи ГЕРБ-СДС и НП-ДБ су неповратно уништени након што је коалиција подржала смену председника Народног собрања Росена Жељаскова.


]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 10:35:36 +0300
Јак град уништио род у Тракији https://bnr.bg/sr/post/101982935/ak-grad-unishtio-rod-u-trakii 101982935

Снажан град нанео је огромну штету у областима Пловдив, Хасково, Стара Загора и Сливен. Нема повређених људи, али је на многим местима уништен род. Најтеже су погођена новозагорска села Бања, Самуилово, Зетјово, Гита, Свобода и Шивачево.

Такође, град је нанео велику штету и селима око Чирпана, Тврдице, Казанлака и Старе Загоре, Симеоновграда и Харманлија.

Потпуно је уништен род пшенице, кромпира и ружа. Оштећени су пластеници, помоћни објекти и аутомобили.

У Харманлију су поплављене куће и продавнице.

Министарство пољопривреде је саопштило да је 25. априла у четири области земље за четири сата испаљено више од 600 противградних ракета.


]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 09:19:57 +0300
Забрињавајући подаци УН о употреби алкохола и цигарета међу ученицима https://bnr.bg/sr/post/101982915/zabriavaui-podaci-un-o-upotrebi-alkohola-i-cigareta-meu-uchenicima 101982915

У  Бугарској је 13% дечака и 11% девојчица старости 11 година у последњих месец дана испушило бар једну цигарету, јавља БГНЕС позивајући се на извештај ОУН о здравственом понашању деце школског узраста. 17% дечака до 13 година такође користи цигарете.

Просечни подаци за поједине регионе Европе, централну Азију и Канаду износе 2% код дечака и девојчица старих 11 година, 5% код дечака и девојчица од 13 година и 15% код петнаестгодишњака.

Подаци о употреби електронских цигарета су идентични. Више од 30% ученика у Бугарској користило је електронску цигарету. Што се употребе алкохола тиче, бугарски ученици заузимају једно од првих места. 20% једанаестогодишњака конзумирало је алкохол бар једном у последњих месец дана. Овај проценат достиже и до 32% код тринаестогодишњака. Петнаестогодишњаци у Бугарској предњаче и по употреби марихуане међу својим вршњацима – 19%.


]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 08:50:23 +0300
Резултати истраживања ОЕЦД-а о социо-емоционалним компетенцијама ученика биће објављени у Бугарској https://bnr.bg/sr/post/101982838/bugarska-domain-obavue-globalnog-dogaaa-oecd-a 101982838

Бугарска је данас домаћин глобалног догађаја Организације за економску сарадњу и развој (ОЕЦД). Из Софије ће бити објављени резултати глобалног извештаја Организације о социо-емоционалним компетенцијама међу 15-годишњим ученицима широм света. Иако Бугарска још увек није пуноправна чланица ОЕЦД-а, изабрана је за земљу домаћина за представљање првог међународног истраживања ове врсте.

Истраживање, у којем је Бугарској учешће обезбедила Фондација „Лачезар Цоцорков“, спроведено је у преко 20 земаља на четири континента. У нашој земљи, пројекат се реализује у партнерству са Министарством образовања и науке.

]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 07:55:43 +0300
Банско: Коло на отвореном уз пратњу Оркестра народне музике БНР https://bnr.bg/sr/post/101982837/kolo-na-otvorenom-u-banskom-uz-pratu-orkestra-narodne-muzike-bnr 101982837

Бугарске народне игре из пиринског краја и свих фолклорних области биће изведене 26. и 27. априла у комплексу „Бела сцена” у планинском насељу Банско. Кола ће се играти уз пратњу музичара и солиста Оркестра народне музике Бугарског националног радија.

Предавачи Националне школе плеса одржаће часове за све љубитеље народних игара 27. априла од 10.30 до 12.00 и од 12.30 до 14.00 часова.

Сви који желе присуствовати овом догађају морају имати улазницу.

]]>
Вести Fri, 26 Apr 2024 07:10:14 +0300