Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

10 χρόνια μετά την αναγνώριση του Κοσόβου από τη Βουλγαρία οι διμερείς σχέσεις αναπτύσσονται συνεχώς

БНР Новини
Φωτογραφία: Γιορντάνκα Ιβανόβα

Με την απόφαση της κυβέρνησης της 20ης Μαρτίου του 2008 η Βουλγαρία αναγνώρισε επίσημα την ανεξαρτησία της Δημοκρατίας του Κοσόβου και οι δυο χώρες σύναψαν διπλωματικές σχέσεις σε επίπεδο πρεσβειών. Τότε ο υπουργός Εξωτερικών Ιβάιλο Κάλφιν σχολίασε ότι η Βουλγαρία δεν έχει κάνει επιλογή μεταξύ του Κοσόβου και της Σερβίας, αλλά επέλεξε τη μοναδική ευκαιρία για τη διεθνή κοινότητα να παρέμβει και να δεσμευθεί με τη δημιουργία θετικής πολιτικής διαδικασίας στα Δυτικά Βαλκάνια.

Σήμερα, δέκα χρόνια αργότερα, ο πρέσβης του Κοσόβου στη Σόφια Σπεντ Καλάμπα σχολίασε για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία ότι οι διμερείς σχέσεις βρίσκονται σε καλό επίπεδο και για το Κόσοβο η Βουλγαρία είναι περιφερειακός και ευρω-ατλαντικός εταίρος που από την αρχή υποστήριξε τη διαδικασία οικοδόμησης του νέου κράτους, και συμπλήρωσε:

Οι οικονομικές και εμπορικές σχέσεις τα τελευταία χρόνια σημειώνουν ανοδική πορεία, ειδικά τα τελευταία 5 χρόνια. Το κύριο πρόβλημα παραμένει η ελεύθερη κυκλοφορία λόγω των βουλγαρικών θεωρήσεων για τους πολίτες μας. Υπάρχει ενδιαφέρον από βουλγαρικές επιχειρήσεις για επενδύσεις στο Κόσοβο. Και αυτό είναι κατανοητό - μετά την υπογραφή της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την ΕΕ η χώρα μας προσφέρει ασφάλεια για τις ξένες επενδύσεις. Η ετήσια αύξηση κατά 4% είναι μόνιμη και είναι η υψηλότερη στην περιοχή μας.

Αναμένονται νέα βήματα εμβάθυνσης των διμερών σχέσεων. Ένα απ’ αυτά είναι ο διορισμός Επίτιμου Προξένου του Κοσόβου στη Βουλγαρία.

Ανεξάρτητα από τη μικρή απόσταση που μας χωρίζει - 100 χλμ, για τους Βουλγάρους το Κόσοβο είναι ακόμα μια άγνωστη χώρα. Οι τουρίστες αυξάνονται κάθε χρόνο, αλλά εμπόδιο αποτελεί η έκδοση βουλγαρικών θεωρήσεων. Σύμφωνα με τον διπλωμάτη, οι πολίτες του Κοσόβου που ενδιαφέρονται για τα βουλγαρικά θέρετρα, ιδιαίτερα για τα χιονοδρομικά, όπως το Μπάνσκο και το Μπόροβετς, είναι πολλοί, αλλά τα περισσότερα από τα ταξίδια δεν πραγματοποιούνται.

Τους τελευταίους τρεις μήνες οι πολιτικές επαφές είναι ιδιαίτερα έντονες λόγω της Βουλγαρικής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ. Η Πρεσβεία του Κοσόβου στη Σόφια δεσμεύεται συνεχώς με την υποδοχή αντιπροσωπειών υψηλού επιπέδου.

Το Σύνταγμά του Κοσόβου και ολόκληρη η νομοθετική βάση του στηρίζονται στις βασικές ευρωπαϊκές αξίες, που προϋποθέτουν τον προσανατολισμό της εξωτερικής πολιτικής του. Η δημόσια υποστήριξη για την ένταξη της χώρας στην ΕΕ είναι περίπου 90%. Αυτό μας κάνει την πιο φιλοευρωπαϊκή χώρα της περιοχής, δήλωσε ο πρέσβης κ. Καλάμπα για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία. Με αυτή την έννοια το Κόσοβο επικροτεί και είναι ευγνώμον στη Βουλγαρία για μία από τις κύριες προτεραιότητες της εκ περιτροπής προεδρίας της του Συμβουλίου της ΕΕ, δηλαδή την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση των Δυτικών Βαλκανίων.

Πρέπει να δουλέψουμε σκληρά ως περιοχή, χρησιμοποιώντας το παράδειγμα των χωρών του Βίσεγκραντ και των βαλτικών χωρών, ενώ το Κόσοβο φιλοδοξεί να γίνει ένας εποικοδομητικός και ενεργός συμμέτοχος σε αυτή τη διαδικασία. Γι’ αυτό οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας με το Βελιγράδι συνεχίζουν και σιγά-σιγά όλες οι συμφωνίες που έχουν επιτευχθεί μεταξύ των δύο χωρών θα εφαρμοστούν - είναι πεπεισμένος ο πρέσβης Σπεντ Καλάμπα. Την επικύρωση της συμφωνίας για την οριοθέτηση των συνόρων με το Μαυροβούνιο ο ίδιος ελπίζει να είναι «θέμα ημερών» και έτσι οι δύο γειτονικές χώρες να συνεχίσουν να διατηρούν άριστες διμερείς σχέσεις.

Στην ερώτηση κατά πόσον υπάρχουν πραγματικές προϋποθέσεις για το άνοιγμα του θέματος για «βουλγαρική μειονότητα στο Κόσοβο», όπως αναφέρεται συνεχώς στα βουλγαρικά ΜΜΕ, μετά την αναγνώριση των Βουλγάρων στην Αλβανία, ο κ. Καλάμπα απάντησε:

Διατηρούμε άριστες σχέσεις με όλες τις κοινότητες, με τις οποίες ζούμε, επειδή είναι οι γέφυρες μας. Στο Σύνταγμά μας προβλέπεται η δυνατότητα αναγνώρισης όλων των μειονοτήτων στο έδαφός μας και βασικό δικαίωμα των ατόμων που θεωρούν τους εαυτούς τους Βουλγάρους είναι να αναγνωριστούν. Μέχρι στιγμής δεν έχουμε λάβει τέτοια αιτήματα, αλλά για τυχόν επιθυμίες στο μέλλον, από την πλευρά μας δε θα προκύψουν προβλήματα.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Θα βρεθεί φόρμουλα για τη διακυβέρνηση της Βουλγαρίας;

Η Βουλγαρία είναι στα πρόθυρα της πρώτης στη δημοκρατική ιστορία της εναλλαγής στην εξουσία, που συμφωνήθηκε πριν από 9 μήνες από τις πρώτες δύο κοινοβουλευτικές δυνάμεις GERB-ΕΔΔ και ΣτΑ-ΔΒ, ως όρος για σχηματισμό κυβέρνησης και διέξοδος από την..

δημοσίευση: 3/13/24 1:06 PM
Νικολάι Ντένκοβ - Μαρία Γκαμπριέλ

Η κυβέρνηση έκανε απολογισμό των 9 μηνών διοίκησης

Ο πρωθυπουργός, Νικολάι Ντένκοβ, έκανε απολογισμό της εργασίας της κυβέρνησης τους 9 μήνες που διοικεί ως τώρα, στα συμφραζόμενα της εναλλαγής που έπεται να γίνει και την πρωθυπουργία να αναλάβει η αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Εξωτερικών,..

δημοσίευση: 3/11/24 7:00 AM
Νικολάι Ντένκοβ - Μαρία Γκαμπριέλ

Οι προσδοκίες των πολιτικών και του λαού για την εναλλαγή στην κυβέρνηση

Ο πρωθυπουργός της Βουλγαρίας, Νικολάι Ντένκοβ, κατάθεσε πριν λίγες μέρες την παραίτησή του ορίζοντας την ενέργειά του ως «τήρηση της συνέπειας όσον αφορά τις πολιτικές δεσμεύσεις και τον σεβασμό προς την εμπιστοσύνη των πολιτών». Ο Ντένκοβ υπενθύμισε..

δημοσίευση: 3/8/24 7:00 AM