7
Για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά στην πόλη Τραν της Δυτικής Βουλγαρίας θα λάβει χώρα χειμερινή γιορτή μεταμφιέσεων. Η αρχή θα δοθεί στις 3 Φεβρουαρίου από τις 12:00 έως τις 14:00 στην κεντρική πλατεία της πόλης. Στην εκδήλωση θα συμμετάσχουν τέσσερεις ομάδες σουρβακάρηδων από το Ζέμεν, το Τραν και από τα χωριά Τσέρνα Γκορά και Βέλκοβτσι της περιοχής του Πέρνικ.
Ο συνολικός αριθμός των συμμετεχόντων θα είναι 210. Διοργανωτές του φεστιβάλ είναι ο Δήμος Τραν και ο Μορφωτικός Σύλλογος «Γκιούργκα Πιντζούροβα – 1895» στην πόλη. Σύμφωνα με τους διοργανωτές, η γιορτή έχει σκοπό να παρουσιάσει το συναίσθημα από τα πιο μυστικά και γραφικά βουλγαρικά έθιμα και παραδόσεις, που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά.
Μόλις πριν από λίγες ημέρες η ομάδα σουρβακάρηδων «Πρελιτσότινε» από το χωριό Μπούσιντσι της περιοχής του Τραν εγκαινίασε την νεανική πομπή «Σουρβακαριάντα», μέρος του προγράμματος του Φεστιβάλ «Σούρβα» στο Πέρνικ.
Δείτε επίσης:
Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: αρχείο του BTA
Στην πόλη Πέρνικ, κοντά στη Σόφια, ξεκινάει σήμερα το πιο πολύχρωμο φεστιβάλ μεταμφιέσεων στη Βουλγαρία. Ονομάζεται «Σούρβα», που είναι και το όνομα αυτού του αρχαίου εθίμου, που διατηρείται στα χωριά και τις πόλεις της Δυτικής Βουλγαρίας. Σε αυτό..
Το Σάββατο το βράδυ άναψαν οι φωτιές της Σούρβα στο Γκράοβο και το Πέρνικ. Το καρναβάλι με τις παραδοσιακές μεταμφιέσεις με δέρματα ζώων και ευφάνταστες μάσκες είναι μέρος της λίστας της ΟΥΝΕΣΚΟ για την άυλη κληρονομιά της ανθρωπότητας. Με χορούς..
Επί περισσότερα από 20 χρόνια στην πόλη Μοντάνα υπάρχει η παράδοση στις 6 Ιανουαρίου οι κάτοικοι να πηγαίνουν στο Πάρκο «Μοντανέζιουμ», όπου υπάρχει τεχνητή λίμνη, κατάλληλη για την ορθόδοξη τελετή, που ονομάζεται «διάσωση του Τίμιου Σταυρού» στα..
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
Νεφελώδης
Κυρίως νεφελώδης
Πρόσκαιρες βροχές
Σποραδικές βροχές