Lumière, espérance, une vie au-delà de la douleur et la souffrance - c’est ainsi que les Bulgares perçoivent la plus grande fête chrétienne - la fête de la Résurrection du Christ. C’est le jour où tous deviennent plus gentils, plus souriants et ouverts..
Işık, umut, acı ve ıstırabın ötesinde hayat... İşte böyle Bulgarlar en ulu Hıristiyan bayramı olan Hz. İsa’nın Dirilişi Günü’nü algılıyor. Bu gün, herkesin daha iyi, daha güler yüzlü ve yeni hayat için canlanan doğanın fışkırdadığı sevgiye daha..
Dritë, shpresë, jetë përtej dhimbjes dhe vuajtjes – kështu bullgarët e kupton festën më të madhe të krishterë – Pashkët. Kjo është dita, në të cilën që të gjithë bëhen më të mirë, më të qeshur dhe të hapur për dashurinë e përgjithshme e cila sikur..
Luz, esperanza, vida más allá del dolor y el sufrimiento. Los búlgaros conciben la Pascua de Resurrección en estos términos. Este día todos se vuelven personas mejores, más buenas, más sonrientes y abiertas al amor universal que fluye de toda la..
Çdo vit në fund të Kreshmës së Madhe, bota e krishterë me padurim pret lajmin për fitoren e dritës mbi forcat e errësirës – Ringjallja e Krishtit. Përgatitja për të fillon akoma gjatë së shtunës së Llazarit, kur Krishti e ka ringjallur shokun e tij të..
Hıristiyan alemi, her yıl Büyük Perhiz’in sonunda, karanlık güçlerin karşısında ışığın galibiyetini, yani Hazreti İsa’nın Dirilişini, heyecanla bekliyor. Hazreti İsa’nın Dirilişi için hazırlıklar daha “Lazarova sıbota” (Lazar’ın Cumartesi) gününden..
Cada año, al final de la Cuaresma, el mundo cristiano espera, tembloroso de emoción, la noticia sobre el triunfo de la luz sobre las fuerzas de la oscuridad: La Resurrección de Jesucristo. Los preparativos para este gran día comienzan el Sábado de..
According to Orthodox Christian beliefs, one should eat only vegetable food for seven weeks during the Easter Fast. All types of animal origin foods such as cheese, milk, eggs, butter, cream and other dairy and meat products are strictly..
Hay conflictos recurrentes, el jefe no está contento, los empleados están exhaustos de sus tareas y el trabajo no va bien. Si uno cambia de entorno esperando que las cosas sean distintas, tarde o temprano este esquema tan familiar puede repetirse. En un..
Conflicts that repeat constantly, unhappy bosses and employees, down-and-out by this crawling working process… If one changes the office, hoping for a better working atmosphere, the scheme might get repeated some day. Some people reconcile..
Está en marcha la Semana Europea de la Salud Pública (EUPHW). Es una iniciativa anual organizada y coordinada por la Asociación Europea de Salud..
Se está trabajando para que las cámaras de peaje midan la velocidad media de los vehículos de motor. Esto debería ocurrir dentro de seis meses a más..
El miércoles, 15 de mayo, las temperaturas mínimas oscilarán entre 5 °C y 10 °C, en Sofía 9 °C. La nubosidad será importante con lluvias principalmente en la..
Precipitaciones
Nuboso
Predominantemente nuboso
Cubierto con lluvia