Podcast en español

author: Vladimir Sabev

Photos: BGNES

How the government woos Bulgarian pensioners

The elderly people in Bulgaria most often live with the sensation that they are the abandoned part of society. Their daily life, in the majority of cases, is characterized by difficult living conditions and deprivation, health-related suffering..

26.11.19 14:55 |

Le gouvernement courtise les retraités

Les retraités en Bulgarie vivent avec le sentiment d’être les oublies de la société. Pour la majorité d’entre eux le quotidien est sous le signe des privations, de souffrances d’ordre médical et de solitude. Il semble cependant que les choses sont en..

26.11.19 13:54 |

La Bulgarie essaie de reconquérir ses expatriés

L’économie bulgare souffre d’un cruel manque de main d’œuvre. Le chômage n’est à peine que de 3.7% et, selon le premier ministre Boyko Borissov, ne travaillent pas seulement ceux qui ne veulent pas travailler. Dans le même temps, le nombre de ceux qui..

20.11.19 11:55 |
Les plantes médicinales cultivées en quantités industrielles ont la cote...

Les plantes médicinales, un juteux business autour de notre santé !

Pour la 9 e année consécutive la Bulgarie se hisse à la première place dans l’Union européenne pour la production de plantes médicinales et aromatiques. Selon EUROSTAT, en 2018 on a cultivé dans le pays plus de 71 mille tonnes de..

15.11.19 15:18 |

L’économie bulgare en bonne forme : à qui reviennent les mérites ?

En cette fin d’année les évaluations des observateurs, analystes et experts sur l’économie bulgare deviennent de plus en plus positives. On estime presque à l’unanimité que l’économie bulgare est en très bonne forme et qu’elle dépassera même la..

12.11.19 11:31 |

En Bulgarie, la monnaie nationale n'intéresse pas trop les faux-monnayeurs...

Le 1 er novembre la Banque nationale de Bulgarie (BNB) a mis en circulation un nouveau billet de banque de 50 leva disposant d’une meilleure sécurité contre la contrefaçon. La BNB a précisé qu’en dépit de la montée des paiements électroniques,..

05.11.19 11:57 |

"Doing Business in Bulgaria": Grandeur et misère des grandes fusions et acquisitions en Bulgarie…

La Banque mondiale vient de publier son nouveau rapport annuel “Doing Business” consacré aux conditions pour faire du business dans les différents pays du monde. La Bulgarie descend de deux crans au classement et se range à la 61 e place parmi..

30.10.19 12:34 |

La economía se desacelera y el Gobierno afloja la bolsa

¿Hacia dónde va la economía búlgara? Esta es una pregunta que tratan de responder muchas instituciones búlgaras e internacionales como el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, la Comisión Europea, el Banco Nacional de Bulgaria (BNB), el..

28.10.19 12:53 |

Malgré une économie qui tourne au ralenti, le gouvernement délie les cordons de la bourse...

Comment se porte l’économie bulgare ? C’est une question à laquelle de nombreuses institutions bulgares et internationales s’efforcent de trouver la réponse. Il s’agit notamment de la Banque mondiale, du Fonds monétaire international, de la..

28.10.19 12:36 |

Le gouffre se creuse entre les riches peu nombreux et les pauvres trop nombreux …

Le ministre des Finances Vladislav Goranov a annoncé ces jours-ci que le nombre des Bulgares qui paient des impôts sur des revenus mensuels exorbitants pour le pays, de l’ordre de 4 600 euros, a atteint 193 mille, le nombre total des..

10.10.19 12:23 |