Podcast en español

Particularidades históricas del proceso electoral en Bulgaria

La ruleta electoral vuelve a girar en Bulgaria. Los ciudadanos del país eligen diputados a la 46ª Legislatura de la Asamblea Nacional. El proceso electoral democrático en Bulgaria tiene una tradición dilatada. Ya en 1879, poco después de su..

Publicado el 11/07/21 08:05

“Caridad, trabajo y perseverancia”: el lema del industrial Pencho Semov, “el Rockefeller búlgaro”

El emprendedor Pencho Semov, un hombre brillante y de talento ingénito, fue un ejemplo de generosidad y amor por la patria, cualidades inherentes a un gran número de búlgaros acaudalados de la época inmediatamente después de la liberación del país del..

Publicado el 10/07/21 07:05

¿Qué se conoce del asentamiento antiguo de Kabile?

La única ciudad tracia importante conservada desde la Antigüedad en Bulgaria dista una decena de kilómetros de la meridional ciudad de Yámbol. A diferencia de otros muchos asentamientos de aquella remota época, Kabile se encuentra perfectamente..

Publicado el 08/07/21 13:42

El Monasterio de San Pedro y San Pablo y su accidentada historia

En los siglos de XII a XIV cerca de la antigua capital búlgara, Tárnovo (la actual ciudad de Veliko Tárnovo), se construyeron un gran número de monasterios, que fueron convirtiéndose en los principales centros espirituales y culturales del Segundo..

Publicado el 26/06/21 10:05

Un catálogo recoge bordados del Renacimiento Nacional búlgaro

El Museo de Historia de la ciudad de Kazanlak (centro de Bulgaria) ha recopilado en un catálogo bordados búlgaros únicos realizados durante la época del Renacimiento Nacional búlgaro (ss. XVIII−XIX) . La lujosa edición, titulada Colores e hilos , contiene..

Publicado el 20/06/21 11:05

El nogal en las canciones folklóricas y las prácticas rituales mágicas búlgaras

El nogal es una de las especies arbóreas más comunes de los Balcanes. En Bulgaria, es uno de los símbolos primaverales de la naturaleza renacida. Los frutos del nogal son ricos en proteínas, grasas, vitaminas y minerales. Se utilizan en algunos..

Publicado el 13/06/21 08:10

La antigua aldea de Dóbarsko: una fuente de sorpresas

Quien alguna vez ha visitado la aldea de Dóbarsko (suroeste de Bulgaria) quiere volver, porque el tiempo nunca es suficiente para disfrutar de todos los lugares de interés locales. Desde la aldea se abre una vista impresionante al valle de Razlog, los..

Publicado el 12/06/21 08:05

Un viaje al Valle de las Rosas en la temporada de la “reina de las flores”

Cuenta una de las leyendas sobre la creación del Valle de las Rosas en Bulgaria que la primera flor en el valle fue plantada por un búlgaro que regresó de la lejana Persia, donde por voluntad de un sah acaudalado y poderoso había construido una..

Publicado el 29/05/21 10:10

El 24 de mayo Bulgaria rinde homenaje a la espiritualidad, la cultura y la educación

Para nosotros, los búlgaros, el 24 de mayo es uno de los días más preclaros del calendario. Es la fiesta de la fuerza del espíritu, del afán de ir perfeccionándose a través de los logros en la ciencia y la cultura. Este día celebramos la obra de los..

Publicado el 24/05/21 08:05

La fortaleza de Petrich rasca el cielo sobre la meseta de Avren

A pesar de que lleva el nombre de la ciudad de Petrich, la fortaleza Petrich Kale, de la Alta Edad Media, no tiene nada que ver con esa población en el sudoeste de Bulgaria. La fortificación se ubica en una alta terraza de piedra en la meseta de Avren,..

Publicado el 16/05/21 10:05