Podcast en français

La Saint Lazare, fête de la jeunesse et de la beauté…

La Saint Lazare est la première des trois grandes fêtes chrétiennes liées au miracle de la résurrection de Jésus-Christ. Célébrée le samedi précédant le Dimanche des Rameaux, la fête de Saint Lazare , marque un tournant dans la vie des..

Publié le 24/04/21 à 08:00

Ephéméride: Saint Théodore...

Selon la tradition bulgare, le samedi de la première semaine du Grand Carême pascal est appelé le samedi de Théodore puisque en ce jour, l’église orthodoxe bulgare rend hommage au martyre Théodore Tyron qui nous renvoie au début du IVe siècle...

Publié le 20/03/21 à 09:42

„Koukerland“ à Yambol, sans guests et dans le respect des gestes barrières…

Ce 12 mars, à Yambol, une ville du Sud de la Bulgarie, débute un festival très attendu du nom de « Koukerland », devenu au fil des années emblématique de la ville. En effet, qui ne connaît les koukeri bulgares ? Ces personnages..

Publié le 12/03/21 à 11:10

En Bulgarie, le printemps arrive avec la marténitsa porte-bonheur…

La Fête du 1er mars en Europe du Sud-Est est une fête traditionnelle bulgare, roumaine et moldave qui symbolise l’arrivée du renouveau. Les dénominations de Martenitsa, Màrtis et Mărțișor dérivent du latin « matronalia »et symbolisent le..

Publié le 01/03/21 à 06:05

Les traditions vivantes du village Banitchan

Quelques traditions séculaires sont toujours vivantes au village Banitchan du Pirin (Bulgarie du sud-est), portant une information précieuse sur les mœurs, la sensation du monde, les croyances et les relations humaines. Tricoter des..

Publié le 06/02/21 à 06:05

Ivo Danchev et ses kukeri fascinants...

Les fêtes de fin d'année étant à peine terminées, vient le temps des festivals des kukeri . Des créatures antropomorphes moitié hommes-moitié bêtes de 5m de haut dont trois de cornes, qui courent dans tous les sens…Des monstres couverts de..

Publié le 28/01/21 à 11:29

Une kermesse fait revivre les traditions culturelles de Dobroudja

Les Bulgares qui ont quitté le nord de Dobroudja après la signature du traité de Craiova en 1940 se réuniront lors d'une kermesse dans le village de Dabovik et à Balchik. Le but de l'événement est de faire revivre les traditions culturelles..

Publié le 24/01/21 à 07:45

Le festival SOURVA…malgré la pandémie !

Par tradition, les habitants des villages autour de la ville de Pernik / à une vingtaine de kilomètres de Sofia/ allument des feux rituels et ressuscitent la joyeuse coutume du début d’année, appelée sourva. Inscrit en 2015 sur la..

Publié le 13/01/21 à 14:08

Ephéméride: Saint Jean Baptiste

Le 7 janvier nous rendons hommage à Saint Jean Baptiste appelé encore Jean le Précurseur- cousin et précurseur du Christ. Devenu adulte, Jean commence à précheret à pratiquer le « baptême pour la rémission des péchés » par immersion dans l'eau du..

Publié le 07/01/21 à 09:49

Une branche de cornouiller pour des vœux de santé…

Le Jour de l’An arrive en Bulgarie avec une jolie coutume qui date de la nuit des temps…Il s’agit du rituel dit sourvakané et de ceux qui s’y livrent – les sourvakari. Un groupe de jeunes gens ou d’enfants, arborant une branche de..

Modifié le 31/12/20 à 18:37