Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2024 Tous droits réservés

Kaléidoscope des Balkans

La CE a approuvé le financement public de la connexion gazière entre la Bulgarie et la Grèce

Photo: archivesLa Commission européenne a hautement apprécié les intentions de construire une interconnexion gazière entre la Bulgarie et la Grèce. Les tuyaux de 182km entre les deux systèmes gaziers entre Komotiní et Stara Zagora pourront acheminer au début 3 milliards de mètres cube de gaz naturel. Les coûts du projet sont évalués à 240 millions d’euros. Cette nouvelle connexion permettra à la Bulgarie d’augmenter ses capacités de transit en direction des pays de l’Europe du Sud-est en passant par les autres connexions en Roumanie et Serbie. Elle permettra également de diversifier les livraisons de gaz de la région de la Caspienne, le Proche Orient, la Méditerranée orientale et des terminaux de gaz liquide en Grèce et/ou en Turquie.

Johannes Hahn: L’année 2025 est une prévision réaliste pour l’adhésion de nouveaux pays des Balkans occidentaux à l’UE

Photo: BGNESDans une interview pour le journal “ Die Welt” le commissaire européen en charge de l’élargissement Johannes Hahn souligne que l’année 2025 est une échéance réaliste pour l’adhésion de nouveaux pays des Balkans occidentaux à condition toutefois qu’ils aient rempli les critères exigés. Le principe « la qualité avant la rapidité » sera appliqué selon le commissaire européen. De l’avis de Hahn l’entente entre la Grèce et la Macédoine pourrait avoir des effets positifs sur le contentieux entre la Serbie et le Kosovo avec comme résultat une percée dans les processus d’adhésion des Balkans occidentaux à l’UE. Peu avant, le chancelier autrichien Sebastian Kurz avait déclaré lors d’une rencontre avec le président serbe Aleksandar Vucic que l’UE ne sera achevée qu’après l’adhésion des pays des Balkans occidentaux.

La Grèce prévoit une croissance des recettes du tourisme

Photo: BGNESLes recettes du tourisme en Grèce pourraient augmenter de 2 milliards d’euros en raison du nombre plus élevé des touristes, a annoncé la ministre du tourisme Elena Koundoura qui estime qu’une croissance dans l’industrie sera enregistrée pour la 4e année consécutive. Près d’un quart du PIB est produit par le tourisme en Grèce qui sort d’une longue crise économique. Le gouvernement grec envisage une forte croissance économique après la fin l’été dernier du dernier programme de sauvetage avec les créanciers internationaux. Selon des données de la banque centrale, les recettes du tourisme l’année dernière ont atteint les 14.6 milliards d’euros. 33 millions de touristes étrangers sont prévus pour cette année contre 30.2 millions en 2017.

L’inflation galope en Turquie

Photo: BGNESL’inflation annuelle en Turquie a atteint les 25% en octobre, ce qui est un record sur les 15 dernières années. Les prix à la consommation mensuels ont augmenté de 2.67%, annonce l’Institut turc de la statistique. Cette inflation est due à la hausse des prix des vêtements et des chaussures de 12.74%, tout comme des prix de l’immobilier de 4.15%. La flambée la plus forte a été enregistrée sur une base annuelle en octobre pour les prix de l’ameublement et des ustensiles domestiques qui ont grimpé de 37.92%. Le mois dernier la Banque nationale turque n’a pas modifié le taux directeur après une hausse sensible en septembre et après l’apaisement des tensions dans les relations avec les USA ce qui a permis à la livre turque de reprendre du souffle. Le 31 octobre la Banque nationale a annoncé qu’elle prévoit une inflation de 23.5% jusqu’à la fin de l’année.

Le dialogue entre Belgrade et Pristina dans une impasse en raison des droits de douane introduits par la Kosovo sur les marchandises serbes

Photo: BGNESLe nouveau round des négociations entre Belgrade et Pristina en vue de la normalisation des relations entre les eux pays n’a pas abouti à des résultats positifs. Après la rencontre à Bruxelles du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité Federica Mogherini avec le président du Kosovo Hashim Thaci, le président serbe Aleksandar Vucic a déclaré que le dialogue ne peut pas continuer tant que le Kosovo ne supprime pas les droits de douane sur les importations de Serbie et les autres « décisions illégales ». Vucic a accusé Pristina de parler de la constitution d’une armée du Kosovo ce qui est en contradiction avec l’accord de Bruxelles, tout comme d’essayer d’écarter la Serbie du Kosovo du Nord. Pour sa part le président du Kosovo a accusé la Serbie d’être « agressive et arrogante ». Il a ajouté que le dialogue est impossible quand il y a des ultimatums. L’Union européenne a publié un court message demandant aux deux pays de coopérer.

Alexis Tsipras a négocié la séparation de l’église grecque de l’Etat

Photo: BGNESLe premier ministre grec Alexis Tsipras a déclaré que les amendements à la Constitution envisageant la séparation de l’église de l’Etat ne violent pas les traditions séculaires du peuple grec. La coalition gouvernementale au pouvoir avec à sa tête la gauche radicale de SYRIZA a déposé le 2 octobre un projet de loi d’amendement à la Constitution qui permettra d’instaurer une « neutralité religieuse » de l’Etat. Dans le même temps l’église orthodoxe sera tout de même reconnue comme «  la religion dominante pour des raisons historiques et pratiques ». 98% des citoyens en Grèce se considèrent comme orthodoxes et des changements pareils sont qualifiés de «  révolutionnaires ».


Version française : Vladimir Sabev


Tous les articles

La grêle a ravagé les cultures dans la Thrace...

Un violent orage de grêle a causé de gros dégâts dans les régions de Plovdiv, Haskovo, Stara Zagora et Sliven. Pas de victimes humaines, mais les dégâts matériels sont importants, surtout dans les villages Bania, Samouilovo, Zétiova, Guita, Svoboda et..

Publié le 26/04/24 à 09:19

L'ONU alerte sur la consommation excessive d'alcool et de tabac chez les jeunes...

13% des garçons et 11% des jeunes filles de 11 ans en Bulgarie ont fumé au moins une cigarette ces 30 derniers jours, annonce l'agence BGNES en faisant référence à un rapport de l'ONU sur le comportement sanitaire des jeunes scolarisés. 17% des garçons de..

Publié le 26/04/24 à 09:06

Sofia accueille un événement de l'OCDE

La Bulgarie accueille un événement de l'OCDE. C'est à Sofia que seront annoncés les résultats du rapport global de l'organisation sur les aptitudes sociales et émotionnelles des élèves de 15 ans de plus de 20 pays de 4 continents. Bien que notre pays ne..

Publié le 26/04/24 à 08:30