Podcast en français

author: Albéna Bézovska

"Bulgares champions" - nouvel album d’Elitsa et Stoundji

Le duo est bien connu et il a déjà fait ses preuves. Cette fois-ci Elitsa Todorova et Stoyan Yankoulov, alias Stoundji débarquent avec un nouveau, 3 e album, 4 ans après leur chanson emblématique « Eau » qu’ils ont présentée au concours de..

19.05.14 13:15 |

Festival des arts "Apriltsi inspire"

Du 9 au 11 mai à Apriltsi se tient la première édition d’un festival des arts unique en son genre, qui transformera l’ambiance de la belle ville du Grand Balkan. Des créateurs artistiques de plusieurs générations, représentants de..

09.05.14 15:53 |

Nouvelles compositions signées Miltcho Léviev

Miltcho Léviev quitte la Bulgarie en 1970. À cette époque-là il est déjà dans les rangs des plus grands musiciens bulgares, ex-soliste des meilleurs orchestres et fondateur du quatuor Jazz Focus '65. Il se retrouve de l’autre côté de l’Atlantique à..

08.05.14 14:08 |

125e anniversaire de la naissance de Christina Morfova

Christina Morfova est l'un des plus grands noms de la scène musicale européenne du début du 20 e siècle. Elle est née à Stara Zagora. Avec son diplôme du Conservatoire de Prague, la jeune chanteuse lyrique entame sa carrière à l’étranger. Dès 1915 elle..

07.05.14 15:31 |

Feu d’artifice et jubilé d’or pour l’orchestre Sofia

« Il est important de connaître l’histoire de la musique bulgare et nous avons souhaité partager avec le public nos enregistrements d’archives », tel est l’avis de Stéphane Kolev et Ilian Sabadochev, qui ont organisé le concert de gala de..

23.04.14 13:09 |

Un œuf décoré pour Pâques

La capacité du Bulgare à transformer les traditions a créé toute une série de rites, avec lesquels nous célébrons Pâques. Sur nos terres la fête religieuse ne remplace pas totalement les coutumes païennes hétéroclites, avec..

19.04.14 09:00 |
Lazarki

La Saint-Lazare et le Dimanche des Rameaux : des fêtes et des fleurs

Bien que liées à la tradition religieuse chrétienne, la fête de la Saint-Lazare et le Dimanche des Rameaux ont une interprétation folklorique bulgare extraordinaire. Ils magnifient la renaissance de la nature, la jeunesse et l’espoir. Aujourd’hui encore..

10.04.14 13:11 |
Maria Martinova

Tanguarda ou le tango sans frontières

« Tango sans frontières » - c’est ce que nous annonce une des affiches du Festival musical européen qui en ce 9 avril propose un concert de la formation Tanguarda, que le public bulgare connaît depuis 2009, et qui trois ans plus tard a pris part au..

09.04.14 11:51 |

Mariana Zvetkova – une voix lyrique inspirée

La Scala de Milan, des théâtres lyriques à Berlin, Munich, Dresde, Paris, Vienne, Rio, Bruxelles, New York, Détroit et Tokyo, la liste des plus prestigieuses scènes sur lesquelles s’est produite la cantatrice bulgare Mariana Zvetkova n’est pas..

04.04.14 11:22 |

Roumen Stoyanov présente ses "Mémoires de Dinosaure"

Cette semaine, à Sofia, on a assisté à la promotion d’un titre plus que provocateur – « Mémoires de Dinosaure », le nouveau livre de Roumen Stoyanov. Sous ce titre, l’illustre traducteur rassemble des moments de son expérience d’un demi-siècle de..

03.04.14 14:47 |