Болгарское национальное радио © 2020 Все права защищены

По-соседски: события с балканским адресом

Два подземных толчка в Загребе в воскресенье

Фото: Виолета Симеонова

Сильное землетрясение магнитудой 5,3 балла по шкале Рихтера произошло в Загребе в воскресенье утром. За этим толчком, сильнейшим в стране за последние 140 лет, последовал вторичный с магнитудой 5,1 балла. Сообщено о тяжелораненом 15-летнем подростке, десятки людей обратились за медицинской помощью. Нанесен серьезный ущерб жилым и другим зданиям. На помощь гражданским спасательным группам пришли военные.

Греция ввела полный запрет передвижения из-за коронавируса

Фото: БТА

С 23 марта по 6 апреля вступил в силу полный запрет передвижения по территории Греции. Граждане, которые выходят на улицу, должны предоставлять для проверки заполненную и подписанную декларацию о том, что у них есть на это уважительная причина. Люди могут покидать свои дома только для того, чтобы пойти на работу, в магазин за продуктами, за лекарствами, на осмотр к врачу или же чтобы посетить людей, нуждающихся в уходе. Разрешаются также индивидуальные занятия спортом и выгул домашних животных. От мер освобождены лишь служащие в армии, полиции, медицинский персонал и работники служб гражданской защиты при возникшей служебной необходимости.

Скопье отменило подготовку к парламентским выборам

Фото: БГНЕС

Указом правительства Северной Македонии в воскресенье были отменены все действия, связанные с парламентскими выборами, намеченными на 12 апреля. Кабинет министров мотивировал решение необходимостью успешного применения мер по преодолению эпидемии коронавируса. Дата выборов будет определена по окончании режима чрезвычайной ситуации, который введен из-за вируса Covid-19. В Северной Македонии был зарегистрирован первый случай кончины от коронавируса, умерла 57-летняя женщина из города Куманово. Из-за комендантского часа, введенного в целях ограничения распространения вируса, ночью с воскресенья на понедельник на улицах Скопье были только автомобили полиции и съемочные группы журналистов. Премьер Оливер Спасовски лично посетил несколько полицейских участков, чтобы проверить выполнение ограничений.

Черногория объявила о первом случае смерти от коронавируса

Фото: pixabay

Институт общественного здоровья в Подгорице сообщил в воскресенье, что в Черногории был зарегистрирован первый смертный случай пациента, зараженного Covid-19. Скончался 65-летний мужчина, страдавший хроническим легочным заболеванием. На момент сообщения в стране было выявлено 22 случая заражения коронавирусом, под наблюдением находились 5 565 человек.

Сербия получила помощь от Китая в борьбе с COVID-19

Фото: БТА

Китай направил в Сербию группу экспертов по борьбе с Covid-19, отправив медицинские изделия, средства дезинфекции, маски и другую защитную экипировку. Группу встретил в аэропорту Белграда лично президент Александр Вучич, который поблагодарил китайскую сторону за содействие. «Сербия не должна забывать, что Китай наш вековой друг», - подчеркнул президент.

Скопье отправляет военных на границы

Фото: БГНЕС

Правительство Северной Македонии решило на внеочередном заседании, чтобы армия оказывала помощь сотрудникам полиции в осуществлении защиты и контроля государственных границ. Военные будут участвовать в остановке лиц, которые пытаются незаконно пересечь границы страны. Армия также примет участие в контроле передвижения внутри страны, а также в охране стратегических объектов, сообщило правительство.

Введен комендантский час в миграционных центрах на греческих островах

Фото: БТА

В центрах беженцев на греческих островах введен комендантский час как мера борьбы с распространением коронавируса. Размещенным в центрах запрещено выходить на улицу с 19.00 вечера до 07.00 утра, а днем допускается выходить только по одному члену семьи. Прием новых беженцев приостановлен. В пяти центрах беженцев на греческих островах размещены свыше 42 тыс. мигрантов. До сих пор на островах зарегистрирован только один случай заражения коронавирусом, это житель о. Лесбос.

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Елены Паскаловой


Еще из рубрики

Какой будет Европа после эпидемии и кризиса

Точка зрения Марии Димитровой-Пишо, председателя Ассоциации журналистов-франкофонов в Болгарии, которая передает для „Радио Болгария” из эпицентра эпидемии в Париже В начале 2020 года никто из жителей планеты не подозревал, что високосный..

опубликовано 02.04.20 14:34
Foto: Xinhua/BTA

По-соседски: события с балканским адресом

Благотворительные кампании в Турции вызывают политическое напряжение СМИ в Турции сообщают, что в критический для борьбы с коронавирусом момент возникает тревожное политическое напряжение вокруг некоторых благотворительных кампаний. Поводом..

опубликовано 02.04.20 14:10
с. Припек

Миграция из городов в села как способ выживания

В начале нового тысячелетия отток населения из городов в сельскую местность превратился в тенденцию в Болгарии. Причины были чисто экономическими: около 20% предприятий в стране предпочли развивать свою деятельность в провинции из-за более низких..

опубликовано 01.04.20 12:37