Die Europäische Kommission zieht eine positive Bilanz nach der von der EU geleisteten Unterstützung für den Schutz der Außengrenzen Bulgariens und Rumäniens. Es seien Fortschritte bei der Rückführung von Migranten ohne Bleiberecht in der EU erzielt..
Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă "Frontex" și-a mărit semnificativ contingentul din Bulgaria în timpul rotației personalului. Acest lucru s-a întâmplat la o lună după ce directorul executiv al Frontex, Hans Leijtens, a..
Die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache Frontex hat die Zusammensetzung ihres Kontingents in Bulgarien im Zuge der Personalrotation deutlich erhöht. Das erfolgte einen Monat nach dem Besuch ihres Exekutivdirektors Hans Leijtens..
Gjatë rotacionit të personelit, Shërbimi Evropian i Rojës Kufitare dhe Bregdetare "Frontex" rriti ndjeshëm përbërjen e kontingjentit të tij në Bullgari. Kjo erdhi një muaj pasi drejtori ekzekutiv i shërbimit, Hans Lejtens, vizitoi vendin dhe u ra..
Κατά την εναλλαγή προσωπικού, η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής «Frontex» αύξησε σημαντικά τη σύνθεση του στρατεύματός της στη Βουλγαρία. Αυτό έγινε ένα μήνα αφότου ο εκτελεστικός διευθυντής της υπηρεσίας Χανς Λέιτενς επισκέφθηκε τη..
Avrupa Sınır ve Sahil Güvenliği Ajansı “Frontex” , personel rotasyonu sırasında, Bulgaristan’daki birliğinin sayısını önemli ölçüde artırdı . Bu adım, “Frontex” Genel Müdürü Hans Leitens’in ülkeyi ziyaret etmesinden ve saha güçlerinde artış..
Një rënie prej afro 80% e numrit të shtetasve që kanë bërë provë të kalojnë ilegalisht kufirin bullgaro-turk është regjistruar këtë vit krahasuar me vitin e kaluar. Kjo u bë e qartë gjatë vizitës në Bullgari të Hans Leijtens, drejtor ekzekutiv i..
The number of attempts to cross the Bulgarian-Turkish border illegally has significantly decreased by about 80% compared to last year. This was revealed during a visit to Bulgaria by Frontex Executive Director Hans Leijtens to the Kapitan Andreevo BCP...
Πτώση κατά 80% περίπου του αριθμού των πολιτών, που προσπάθησαν παράνομα να περάσουν τα βουλγαροτουρκικά σύνορα καταγράφηκε φέτος σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Αυτό κατέστη σαφές κατά την επίσκεψη στη Βουλγαρία του Χανς Λέιτενς, εκτελεστικού..
Este año se ha registrado un descenso de cerca del 80% en el número de ciudadanos que intentan cruzar ilegalmente la frontera búlgaro-turca en comparación con el año pasado. Así se desprende de la visita a Bulgaria de Hans Leijtens, director ejecutivo de..
