Подкаст на српском

author: Илка Димитрова

Музыкант Владимир Величков о симбиозе между традицией и современностью

Играющий на традиционном болгарском духовом инструменте – кавал, Владимир Величков активно выступает в составе разных музыкальных коллективов, принимая участие в отечественных и международных проектах. Величков – обладатель множества наград с..

23.07.16 10:35 |

Владимир Величков о симбиози модерности и традиције

Владимир Величков је концертни кавалиста, члан различитих музичких састава, учесник домаћих и међународних музичких пројеката. Добитник је награда са престижних такмичења, снимио је музику уз пратњу уметника светског гласа. Посебно је познат по својим..

22.07.16 12:33 |

Владимир Величков за симбиозата между традиция и съвременност

Владимир Величков е концертиращ кавалджия, участник в различни музикални формации, в наши и международни проекти. Отличаван е с призови награди от различни конкурси, осъществил е записи със световни знаменитости. Под пръстите му кавалът извайва..

20.07.16 14:10 | Музика

Народна певачица Олга Борисова: „Народно стваралаштво је генијално и непролазно“

Олга Борисова је међу истакнутим именима на домаћој фолклорној сцени и одликује се дивним гласом, оригиналним репертоаром и паметним смислом за уметност. А што се тиче музичке традиције Ћустендилског краја у Западној Бугарској, она је образац стила..

16.07.16 11:10 |

Народная певица Олга Борисова: «Народные творения – гениальны и непереходны»

Своим великолепным голосом, оригинальным репертуаром, интеллигентностью и высоким художественным вкусом народная певица Олга Борисова заслужила место среди самых выдающихся имен в области болгарского фольклорного искусства. Ну а конкретно для..

16.07.16 10:30 |

Олга Борисова: Народните творения са гениални и непреходни

С великолепния си глас, оригинален репертоар, интелигентност и висок художествен вкус народната певица Олга Борисова е сред видните имена на фолклорното поприще. За кюстендилската музикална традиция тя е образецът за верен стил, одухотворен от яркия ѝ..

11.07.16 13:33 | Музика

Фестиваль болгарской песни в г. Априлци

В самом сердце средней части гор Стара-Планина, в подножии Старопланинского хребта, с видом на живописные вершины Ботев и Марагидик находится чудесный городок Априлци. А в его районе Острец находится Дом культуры «Будущее-1894 г.», где..

30.06.16 13:07 |

Старопланински сабор изворне народне песме у граду Априлци

У срцу средишњег дела Старе планине, са погледом на живописне врхове Ботев и Марагидик, смештен је прелепи градић Априлци који је био домаћин шеснаестог по реду Старопланинског сабора изворне народне песме. У градском читалишту „Будућност – 1894“ су се и..

30.06.16 11:26 |

„Това сме ние балканджиите – пеем, танцуваме, веселим се и се опитваме да съхраним българското”

„Балкански събор на българската песен“ в Априлци В сърцето на Средния Балкан, в подножието на Старопланинската верига, с изглед към   живописните върхове Ботев и Марагидик се намира чудното градче Априлци. А в квартал „Острец” е читалище..

29.06.16 15:35 |

Народна певачица Снежана Борисова: „Морамо чувати своје традиције да се не бисмо затрли“

Народна певачица Снежана Борисова која изводи песме из Шопског краја иза себе има богату стваралачку биографију. Њен професионални пут је испуњен новим трагањима и храбрим експериментима, али никад није окренула леђа изворним шопским песмама које..

25.06.16 11:15 |