Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Film gibi

БНР Новини
Zdravko Grigorov ve Angel Haciyski
Photo: özel arşiv

Zdravko Grigorov, NATFİZ Ulusal Tiyatro ve Sinema Sanatı Akademisi’nde sinema bilimi bölümünü bitirdi. Bundan dokuz yıl önce Angel Haciyski ile berber ‘Pozor’ derneğini kurdular. O zamandan beri Bulgar sinema severlere alternatif sinema sunuyor. İşte böylece çok değişik ve orijinal festivaller meydana geliyor. İskandinav sinemasını tanıtan ‘Kuzey ışık’, belgeseller içeren ‘Sofia Biting Docs’, Orta doğu sinemasını tanıtan ‘Sofia MENAR’ festivali. Bundan başka bu festivallerde ek olarak gezi filmleri tanıtılıyor. Zdravko Grigorov insanların gezi filmleri çok beğendiği çok sevdiğini anladığını paylaştı. Bu hafta Bulgar sinemasının yıldönümünü kutluyoruz. Zdravko Grigorov izah ediyor:

‘Bulgar filmlerin çekildiği, çok güzel bir haber. Bu büyük bir artı. Ürerim var, insanlar çalışıyor, bu sanat ile uğraşanlar için iş var. Şimdiye dek bu böyle değildi. Hatta benim gibi tiyatro ve sinema akademisini bitirenler için iş yoktu. Benim okuduğum sinema bilimi bölümünden sonra ben örneğin film eleştirisi ile uğraşmalıydım. Ama bunu hiç yapmadım, imkan yoktu. İşte bu açıdan yeni Bulgar filmlerinin çekilmesini çok olumlu bir gelişme olarak görüyorum. Son zamanda çok ilginç filmler başlıkları var - Petır Vılçanov ve Kristina Grozeva’nın ‘Urok’ , ‘Slava’ filmleri. ‘Bezbog’ ve başka filmler. ‘
Bulgar izleyicilerinin Bulgar filmlerini çok eleştirdiklerini biliriz. Bazen hatta bir filmin uzunluğu izleyiciyi usandırır. Sinema programlarının hangi krterlere göre yapıldığını sorduk Zdravko’ya:

‘Çalışmalarımızın başlarında hata yapıyorduk. Festivallerde bizim ve yakın çevremizin beğendiği filmleri gösteriyorduk. Anladık ki bu yanlış. Sadece çok dar bir kitlenin beğendiği kriter olamaz. Festivallerin başarılı olması için geniş kitlelerin zevkine uymalıyız.’

Sinema ile uğraşarak ayakta kalmak biraz zor. Bulgaristan’da bu iş nasıl olur?

‘Bizim için zor, çünkü devletten finansal destek kullanmıyoruz. Ancak bu bizim kararımız. Çünkü bu bize özgürlük veriyor. Aynı zamanda çok riskli iş. Festivallerden biri çok başarılı olabilir, diğeri hiç. En iyisi kendi izleyici kitlesini oluşturmak, senin sunduğunu seven ve bekleyen izleyici kitlesi. Bu şekilde festivaller kazandığı parayla ayakta kalabiliyor’.

Zdravko ve Angel Sofya’da bütün art sinema salonları ve kültür merkezleriyle çalışıyorlar. Ve değişik filmleri değişik bir şekilde tanıtmaya çalışıyorlar. Zdravko Grigorov bir tavsiyede bulundu: ‘Filmleri sinemada izleyin. Büyük ekranda bir eseri izlemek unutulmaz bir duygudur’ diyor.


Çeviri: Müjgan Baharova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Foto: Facebook /Bratislava “Komenski” Üniversitesi

Slovakya’da yaklaşık yüz yıldır Bulgar dili okutulmaktadır

Slovakya’da Bulgar dili akademik düzeyde yaklaşık bir yüzyıldır okutulmaktadır. 1919 yılında kurulan Bratislava “Komenski” Üniversitesi ’nin Felsefe Fakültesi bünyesinde Bulgar dili 1925/1926 eğitim ve öğretim yılından okutulmaya başladı ...

Eklenme 17.05.2024 09:33

Bir asır aynasında moda sergisi

“Arşivler” Devlet Ajansında “ 19. yüzyılın ortasından 20. yüzyılın ortasına kadar bir asır aynasında moda” başlığı altında 120’den fazla fotoğraf ve orijinal eserden oluşan bir sergide , yeni Bulgaristan tarihinin en ilginç bölümlerinden..

Eklenme 16.05.2024 05:20

Seattle'daki Bulgarlar Mayıs bayram okumaları düzenliyor

Seattle'daki Bulgar Kültürü ve Mirası Merkezi'ne bağlı "Glagolnitsa" Şiir ve Edebi Yazılar topluluğnun 2020 yılından beri düzenlediği "Mayıs bayram okumaları" başlıklı sanal Edebiyat festivali gerçek bir buluşma ile başlıyor. 11 Mayıs'ta Seattle’daki..

Eklenme 11.05.2024 07:10