Güneybatı Bulgaristan’ın Dobırsko köyünü bir kez ziyaret eden herkes buraya yeniden döneceğini vaadeder. Zira, burada gizli kalan görülmeye değer bütün yerleri doya doya dolaşıp tadını çıkarmak için epey zaman gerekli. Turistler köyün bütün Razlog vadisine, görkemli Pirin Dağına ve Rodoplar’ın yumuşak yükseltilerine açılan manzarası karşısında adeta büyülenir.
Dobırsko köyü Rila Dağı’nın güney yamaçlarına bürünmüştür, rakımı 1050 metre. Köy 17 km mesafede bulunan Bansko kayak merkezinde tatilini yapan yerli ve yabancı turistlerce sık sık ziyaret edilir.
Hz. İsa’nın yer aldığı gizemli duvar resmiyle ‘Az.Az. Teodor Tiron ve Teodor Stratilat’ adlı kadim kilisesi ünlüdür. 600 yıl önce yaratılan duvar resmindeki Hz. İsa sanki bir uzay aracındaymış gibi görünür. Günümüz insanına göre bu duvar resmi bilim kurgusundan uzay araçlarını açık bir biçimde andırır. Kilisenin başka bir özelliği, duvar resimlerindeki incil sahnelerinin çoğunun kilise kurallarına aykırı olmasıdır. Örneğin Az. Dimitar ile Az. Georgi, asker olan azizlerin atlı olarak resmedildiği gibi değil, tam boy gösteriliyor. Hz. İsa’nın simasının bilinmeyen bir fresk ustası tarafından saç örgüsüyle gösterildiği sahne de hayret uyandırıyor.
Dobırsko köyünün toprağı ve insanları, kilise avlusunda yerden çıkan mucizevi şifalı kaynak suyu, Bulgar çarları ve köye uğramış Ortodoks kilisesi adamlarına dair çok eski efsaneleri bugüne dek hafızalarında tutuyorlar.
Köy çevresindeki ormanların ilkbahar kıyafeti ve ‘Ştrakaloto’ şelalesinin çoşkun suları, çok iyi belirlenmiş eko patikalar birçok turisti cezbeder.
Svetlana Dimitrova’nın rehberliğini yaptığı Dobırsko köyüne kadar geziyi ve görülmeye değer yerlerini anımsayalım şimdi:
Editör: Gergana Mançeva
Çeviri: Neli Dimitrova Ortodoks Kilisesi’nin Vaftizci Yahya’nın(aziz Yohnes) doğumunu kaydettiği 24 Haziran’da Enövden halk bayramı kutlanıyor. Folklor geleneği bu günü yaz gündönümü günüyle ilişkilendirir. Hristiyan halk inanışa göre Aziz Enö, kocuhunu giyip, kışı..
Ulusal Etnografya Müzesi’nde açılan “Oğlan adam olunca…” başlıklı sergi “O 45 yılda” (komünizm döneminde) ki askerlik hayatına geri götürüyor. İki ay boyunca 20 Haziran’dan 2 Ağustos’a kadar sergi Sofya’da eski Prens Sarayı’nın ana girişinde..
Ortodoks Hristiyanları, bugünde Tanrı İsa’nın Kudüs’e girişini kutluyor. İncil metinlerine göre, Tanrı Oğlu İsa kutsal şehir Kudüs’te insanlar tarafından zeytin ve palmiye dalları ile karşılanıyor. Bu nedenle Tsvetnitsa gününde Hristiyanlar, ayinden..