Ortodoks Kilisesi bugün III- IV. yy’da Roma’da papalık yapan Aziz Silvester’i anıyor. Orta Çağ efsanesine göre dönemin imparatoru Büyük I. Konstantin’i vaftiz etmiştir.
Halk, Aziz Silvester’i hayvanların ve özellikle büyük baş hayvanların himayecisi olarak kabul ediyor. Bundan dolayı bu gün Karamanovden, öküz bayramı, Rinaçovden, Sylvestri, Sylvester günü olarak da adlandırılıyor. Kutlama geleneği Noel’den beri ahırlarda biriken gübrenin temizlenmesi ile ilgilidir. Bayramdan önceki gece, Noel'de Koleduvane geleneğini yerine getiren genç erkekler yine birkaç kişilik gruplar halinde büyük baş hayvanlarının bulunduğu evleri dolaşıyorlar.
Batı Rodoplar bölgesinde bu gün Spolezov günü olarak biliniyor ve İgnajden’e (20 Aralık) benzer olarak eve kimin ilk gireceği önem taşıyor. Yılın iyi ve bereketli olması için evin ilk misafiri iyi ve varlıklı bir insan olması gerekiyor. Hayvanların sağlıklı olabilmeleri için sofraya domuz eti ve yağın konulmamasına dikkat ediliyor.
Bu bayramda gelenekler, inançlar ve şarkılar ile ilgili daha fazlasını “Silvestrovden ile ilgili halk gelenek ve inanışları” yorumumuzdan öğrenebilirsiniz.
Sylvester, Siliviya, Silvana, Serafim, Goran, Goritsa ismini taşıyan herkesin isim günü kutlu olsun.
Çeviri: Ergül BayraktarCuma öğleden sonra dini konulardaki sohbetimizde Vedat Ahmet ile birliktesiniz.
Paskalya'dan sonraki gün, İsa’nın Dirilişi’nin aydınlanmayı simgelediği için bu ad verilen Aydınlık/Nur Haftası başlar. Bugün Ortodoks Kilisesi, Kutsal Havarileri ve Meryem Ana’yı anıyor. Bugün Nur Pazartesi, Nur Haftasının ilk günü . Kutsal..
20 Ekim 1951 tarihinde Bat ı Almanya’daki Amerikan askeri birliklerinin bir parçası olarak kurulan 4093 Nolu Bulgar Ulusal Gönüllü Bölüğü ’nde 9 Eylül 1944 sonrasında Bulgar siyasi göçmenler görev aldı. Bölüğün oluşturulması hiç te kolay bir süreç..