La Asamblea Nacional ha aprobado en primera lectura la nueva ley sobre el Banco Nacional de Bulgaria, que permitirá al país unirse a la zona del euro. El objetivo de esta legislación es garantizar la integración legal del banco central búlgaro en el..
The National Assembly has adopted in first reading the new law on the Bulgarian National Bank (BNB), which will enable Bulgaria to join the euro area. The purpose of the law is to ensure the legal integration of the Bulgarian National Bank into the..
Asambleja Kombëtare miratoi në lexim të parë ligjin e ri për Bankën Kombëtare Bullgare (BNB), i cili do të lejojë Bullgarinë të hyjë në Eurozonë. Qëllimi i tij është të sigurojë integrimin ligjor të bankës qendrore bullgare në Eurosistemin me futjen e..
Ne nuk duhet të fajësojmë euron për frikën dhe dështimet tona. Nëse Bullgaria miraton monedhën e përbashkët, sistemi me të cilin ne matim suksesin ose dështimin tonë ekonomik do të jetë në euro në vend të levave, tha për BNR bankieri dhe..
We should not blame the euro for our own fears and failures. If Bulgaria adopts the single currency, the system with which we measure our economic success or failure will be in euros instead of leva, banker and economist Levon Hampartsumyan said..
“No debemos culpar al euro de nuestros propios miedos y fracasos. Si Bulgaria adopta la moneda común, el sistema con el que mediremos nuestro éxito o fracaso económico será en euros en lugar de en levas” , declaró ante BNR el banquero y economista Levon..
"Ne nous acharnons pas sur l'euro à cause de nos propres craintes et échecs. Si la Bulgarie adopte la monnaie européenne unique, le système d'évaluation de nos succès ou insuccès sera en euros, et non plus en léva". C'est ce qu'a déclaré à la RNB le..
“Bulgaria ya no representa la mano de obra más barata de la UE. Con el aumento de los ingresos hemos pasado por delante de Hungría, y ahora Bulgaria ocupa el penúltimo lugar”, declaró el primer ministro Nikolay Denkov en una sesión informativa en..
Los datos preliminares sobre la ejecución del presupuesto público muestran que el déficit será menor de lo previsto, afirmó en el Parlamento el ministro de Finanzas, Asen Vassilev. "Espero que el déficit sea del 2,5%, no del 3%. Esto nos dejará 500..
Qeveria miratoi projektligjin e ri për Bankën Kombëtare Bullgare, qëllimi i të cilit është të sigurojë integrimin ligjor të bankës qendrore bullgare në Eurosistemin me vënien e euros si monedhë të vendit tonë. Po krijohet një kuadër ligjor që..
