Podcast en español

author: Iliana Raicheva

Ivailo Kalfin: “Bulgaria definitivamente está interesada en participar en el Mecanismo Único de Supervisión”

El martes, el director del Banco Nacional Búlgaro, Iván Iskrov, anunció en una carta al presidente de la Asamblea Nacional que estaba listo para dimitir si el Parlamento decida que la elección de nuevo director fuera debatida en la plenaria antes de la..

23.07.14 15:34 |

Bulgaria is interested in participating in EU banking supervisory mechanism, Ivaylo Kalfin says

On Tuesday BNB Governor Ivan Iskrov announced in a letter to the President of the National Assembly he was ready to resign if parliament decided the selection of a new governor to take place before the government dissolution on August 6. The main reason..

23.07.14 13:14 |

Bulgarian diplomacy-from royal decrees to letters of credence

July 19 is marked in Bulgaria as the Day of the Bulgarian Diplomatic service. On that day in 1979, Prince Alexander 1 Battenberg issued a decree appointing the first Bulgarian diplomatic representatives abroad. Going back in time to the..

19.07.14 16:04 |

Jean-Claude Juncker and Bulgaria

Former PM of Luxemburg and President of the Eurogroup Jean-Claude Juncker is to head the next European Commission, MEPs decided on Tuesday. The absolute majority for the EPP applicant was provided with the support of most MEPs from the groups of..

16.07.14 12:59 |

Se esperan más de 1200 millones de euros de inversiones extranjeras en Bulgaria

A pesar de que las inversiones extranjeras en Bulgaria siguen teniendo niveles muy bajos, la Agencia de Inversiones de Bulgaria ha publicado un pronóstico relativamente optimista. Hasta finales del año en nuestro país se invertirán 1200 millones de..

15.07.14 14:33 |

Bulgaria likely to attract foreign investments worth EUR 1.2 billion

  Although the level of the foreign direct investments in Bulgaria continues to be low, the Invest Bulgaria Agency has published a relatively optimistic forecast. Some EUR 1.2 billion will come to Bulgaria by end 2014-said in an interview..

15.07.14 11:46 |
Liubomir Kiuchukov

Visegrado en los Balcanes o por qué necesitamos del Grupo B5

Hace sólo una veintena de años parecía una utopía la cooperación regional global en los Balcanes. Los países de la zona eran muy diferentes y había entre ellos unos que eran miembros del Tratado de Varsovia, y otros, de la OTAN. También existía..

09.07.14 14:11 |
EC President Jose Manuel Barroso, Council of Europe President Herman van Rompuy and Ukrainian President Petro Poroshenko and the Premiers of Georgia - Irakli Garibashvili and Moldova Iurie Leanca at the partnership agreement signiing ceremony

Ukraine, Georgia and Moldova make first steps towards European dream

Three former Soviet states signed in Brussels an partnership agreement with the EU, accompanied with an agreement for the establishment of a comprehensive free-trade zone. “The EU supports you more than ever”, the President of the European..

03.07.14 13:24 |
Еl presidente de la CE, José Manuel Durao Barroso, el presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, los primeros ministros de Georgia y de Moldavia, Irakli Garibashvili y Iurie Leanka, durante la ceremonia de asociación de las ex repúblicas soviéticas a la UE.

Primer paso de Ucrania, Georgia y Moldavia hacia la UE

En Bruselas tres ex republicas soviéticas firmaron sendos Acuerdos de Asociación a la UE, acompañados por convenios para la creación de una zona de libre comercio de gran alcance y profundidad. “La UE os apoya más que nunca”, declaró el presidente del..

03.07.14 13:02 |

La mujer búlgara, “eterna y sagrada”, y también influyente

En mayo de 1927 salió el primer poemario de la gran poetisa búlgara Elisaveta Bagriana. El libro se titulaba “La eterna y sagrada” y fue asumido como una provocación y el inicio de una nueva fase en la seguridad de la búlgara en sí misma. La poesía de..

02.07.14 15:54 |