Los vecinos de la ciudad de Pernik recibirán parte de las reliquias de San Jorge Victorioso y un icono milagrero con su imagen del santo Monte Atos en los días después de las fiestas pascuales, informaron desde el monasterio Tsarnogorski Santos..
Une partie des reliques de Saint Georges le Victorieux et une icône miraculeuse avec son effigie du mont Athos pourront être vues par les habitants de la région de Pernik après les fêtes de Pâques (qui tombe le 16 avril cette année en..
Një pjesë e eshtrave të Shën Gjergj Trofeprurësit dhe një ikonë çudibërëse me fytyrën e tij nga Mali i Shenjtë do t'i mirëpresë banorët e rajonit të Pernikut në ditët pas festave të Pashkëve, njoftoi Manastiri i Malit të Zi " Anargjendët dhe..
Polis, “Struma” otoyolunda Pernik öncesi 37 göçmeni taşıyan otobüsü durdurmayı başardı . Gözaltına alınan ve kimlik tespit çalışmaları devam eden gençler Afganistan’dan olduklarını iddia etti. Sofya plakalı otobüsün şoförü, sabıka kaydı olan 20..
La police a interpellé 37 migrants clandestins entassés dans un minibus sur l'autoroute "Strouma", à hauteur de Pernik. Il s'agit d'hommes, jeunes, originaires d'Afghanistan. Le minibus a une immatriculation bulgare et il était conduit par un Bulgare de..
A Madan, ville minière située dans les Rhodopes, un musée du patrimoine minier a ouvert ses portes. 40 ans après sa fermeture, la mine à Madan est revenue à la vie. Depuis la fin de 2022, chacun peut visiter le Musée de la mine afin d’apprendre..
La ciudad minera de Pernik ha vivido durante tres días bajo el poder de los kúker. La 29 edición del Festival Internacional de los Juegos de Mascarada fue clausurado el lunes. El Ayuntamiento de Pernik registró un número record de participantes de..
Timp de trei zile, orașul minier Pernik a trăit și a respirat kukeri (mascați oameni, care țin departe spiritele rele). Acolo s-a încheiat oficial ieri cel de-al 29-lea Festival Internațional de Jocuri Mascate Surva 2023, cu un număr record de..
For three days, the mining town of Pernik lived and breathed kukeri. The 29 th International Festival of Masquerade Games Surva 2023 officially closed there yesterday, with a record number of participants from Bulgaria and abroad, Pernik..
Pendant trois jours, la petite ville minière de Pernik, située à une vingtaine de kilomètres de Sofia, a organisé avec ferveur et enthousiasme le 29 e Festival des jeux masqués SOURVA et à la grande joie de la municipalité, ils étaient nombreux à..
