Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

تحرك سوق الأراضي الزراعية في بلغاريا

Photo: BGNES
بحسب بيانات نظام المعلومات الزراعية تبلغ مساحة الأراضي الصالحة للزراعة في بلغاريا 3 ملايين و49 ألف هكتار. ولغاية عام 2004، سوق الأراضي الراضي الزراعية كان ضعيفا وغير جذابا، كان أسعارها منخفضة للغاية. وكان العرض أكثر بكثير من الطلب. إلا أنه انعكس هذا الاتجاه مع بداية المفاوضات حول عضوية بلغاريا في الاتحاد الأوروبي والآفاق المستقبلية تمويل القطاع الزراعي في إطار السياسة الزراعية الأوروبية المشتركة. بدأ الإنتعاش في سوق الأراضي الزراعية، وأصبح الطلب على القطع الكبيرة من الأراضي الزراعية تتجاوز العرض مرارا، لكن الاسعار ظلت منخفضة مقارنة مع متوسط الأسعار في الاتحاد الأوروبي. بدأ إنشاء أولى الشركات ذات أهداف إستثمارية خاصة، والتي تقوم بشراء الأراضي الزراعية، توحيدها وعرضها للإستئجار.

وتتزايدت متطلبات المشترين تجاه قطع وهياكل الأراضي الزراعية. هناك طلب على المساحات الكبيرة، والخصبة. ومع ذلك لايزال أسعار الأراضي أقل بكثير من متوسط الأسعار في الاتحاد الأوروبي. وعن حالة سوق الأراضي الزراعية خلال العام الماضي تحدثنا السيدة سفيتلا بويانوفا، نائبة وزير الزراعة وتقول:

"لقد تم التعاقد على 110 عقد شراء لنحو مئة ألف هكتار من الأراضي الزراعية، بحيث كان عدد هذه الصفقات في عام 2008 أقل بنسبة 15 في المئة، كما انخفض مساحات الأراضي المباعة بنسبة 34 في المئة. وبلغ متوسط سعر السوق للأراضي الزراعية لعام 2009 حوالي 150 يورو للدونم الواحد.

وتشير الارقام الرسمية لبيع وشراء الاراضي الزراعية بأنه للسنة الثالثة على التوالي السوق الأكثر نشاطا هو سوق الأراضي في الجزء الأوسط الخصب من شمال بلغاريا. فخلال عام 2009 تعاقد هناك 32 ألف صفقة بيع لحوالي 280 ألف فدان من الأراضي. كما ارتفع الأجارات التي يتلقاها أصحاب الأرض المستأجرة. هذا ولم يلاحظ نشاط ملحوظ في سوق الأراضي في المناطق الجبلية في شمال غرب البلاد، على الرغم من وجود زيادة على عدد صفقات الشراء هناك أيضا. تزايد الطلب على الأراضي في جنوب شرق البلاد. هناك، خلال عام 2009، تزايد عدد صفقات شراء الأراضي بنسبة 5 في المئة مقارنة مع 2008 – وبقي نمو سوق الأراضي في جنوب غرب بلغاريا الأقل.

التقديرات حول تطوير سوق الأراضي الزراعية خلال عام 2011 أكثر تفاؤلا، هناك ميل متزايد لتجميع الأراضي. حيث يأتي الاهتمام كذلك من حقيقة ان بلغاريا تقوم بإعداد مقترحاتها حول تطوير الزراعة وتمويلها في إطار السياسة الزراعية الأوروبية المشتركة للفترة البرمجة المقبلة 2013 - 2020 .

ترجمة حسين جولي

По публикацията работи: ميلكا ديمتروفا


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

More from category

المهن الـ 10 المطلوبة و بلغاريا - وضع اجتماعي متدني وتأهيل بدائي

في هذه الأيام أصبح يعرف ترتيب المهن العشر الأكثر رواجا حاليا في بلغاريا. الأمر الذي أثار الكثير من الأسئلة، والعديد من المخاوف ويتحدث بشكل واضح جدا حول وضع وآفاق الاقتصاد البلغاري. الاستنتاج الأول والرئيسي، الذي هو في الواقع منذ زمن طويل مشاهير..

نشر بتاريخ ٢٧‏/١٠‏/٢٠١٦ ١:٢٤ م

توقعات عشوائية حول الاقتصاد البلغاري

نمو الناتج المحلي الإجمالي في بلغاريا هذا العام سوف يكون 2.6 في المئة، قالت وزارة المالية. غير أن وكالة التصنيف الدولية الموثوق بها وكالة موديز تعطي توقعات أفضل - 2.7٪. الأكثر سخاء هو صندوق النقد الدولي، الذي يرى أن الاقتصاد البلغاري سينمو هذا العام..

نشر بتاريخ ٢١‏/١٠‏/٢٠١٦ ١٢:٢٠ م

مجمع الغاز البلغاري بدون غاز

وقعت روسيا وتركيا على اتفاق طال انتظاره وتأجيله على خط أنابيب الغاز التركي.  الإذاعة الوطنية البلغارية، نقلا عن مصادر موثوقة أفادت بأن أكثر النتائج المحتملة للحفر في وقت سابق عن النفط والغاز في المياه البلغارية على البحر الأسود سوف تظهر أنه لا يوجد..

نشر بتاريخ ١١‏/١٠‏/٢٠١٦ ١٢:٤٤ م