أُجريت مساء أمس (11 أكتوبر) في ميونيخ، ألمانيا المرحلة النهائية للمسابقة الدولية للجوقات "فلتغن الشعوب" Let the Peoples Sing، حيث فازت جوقة "أصوات فضائية" البلغارية المكانة الأولى في الفئة المفتوحة. لقد تم نظيم المسابقة لأول مرة في لندن من قبل بي بي سي كمسابقة لجوقات من بريطانيا العظمى. لاحقا أصبحت مسابقة دولية وكان ينظمها الاتحاد الأوروبي للراديو والتلفزيون. مؤسسة الجوقة البلغارية وقائدتها لغاية اليوم فانيا مونيفا وكانت تغني فيها في السنوات بعد تأسيسها مغنيات شعبيات مشهورات من بينهن نادكا كاراجوفا وبافلينا غورتشيفا وبويكا بريسادوفا. إن الجائزة الأولى من هذه المسابقة المرموقة هدية مستحقة للبنات الفضائيات واللاتي احتفلن في 2014 بذكرى 20 عاما على تأسيس الجوقة.
إن الحرث والتوغل عبر الثوب عبارة عن عادتين قديمتين مترابطتين من حيث فحواهما وكلتاهما تجري في حالة صمت مطبق ليلا وتتميز برمزية التوأمة. لذا تقص الأغاني التي سنقدمها لكم حكايات رجال ونساء توائم. كانت عادة الحرث متعلقة بالحماية من الأوبئة..
في المعتقدات التراثية يعتبر عيد تجلي المسيح (ال6 من شهر أغسطس آب) عيدا يفصل بين الصيف والشتاء. تخص تغيرات المناخ الناس والزراعة وتربية المواشي. لحظ الناس أن بعد هذا التاريخ يصبح النهار أقل من الليل أما الثعابين والسحالي فتلجأ إلى مخابئها. فلذك نقول..
نحتفل هذا العام بمرو ثمانية عقود على إنشاء "رباعي بيستريتسا"- أول أوركسترا للموسيقى الشعبية في البلاد (الذي تأسس في عام 1936). ديانماتيين، يوردان بلكين، انجيل كريفينسكي وستويان رانغلوف ، أدوا على مدى سنوات الأغاني الشعبية البلغارية والرقصات أمام..