Podcast in English

author: Vesela Krusteva

Publishers, authors and illustrators from 90 countries participate in the International Children's Book Fair in Bologna

"Once upon a time in Bologna they built a palace made of ice cream right in the Grand Piazza and children came from far and wide to have a taste" - with these words begins the story  "The Palace of Ice Cream" from the book "Telephone Tales" by Gianni..

02.04.24 08:10 |
Denitsa Todorova (L) and gallery owner Vesselina Sarieva.

Belgian based artist Denitsa Todorova has her firts exhibition in Bulgaria

Art is often the universal language that unites us, bringing together the past, the present and the future in a moment of contemplation. Such is the art of Denitsa Todorova, who, after 20 years of living and working abroad and numerous solo exhibitions in..

25.03.24 13:40 |

Veso Portarsky - a Bulgarian Santa in Berlin who brings us stories for Christmas

"The evening went well. Just as it should be. It was Christmas Eve after all.... That day I was given an important role. Perhaps the most important of all: that of Santa Claus" - so begins the story "The Wish Santa Claus Could Not Fulfil" by the..

13.12.23 13:59 |

Vara cu cântec pop bulgăresc

La treizeci și trei de ani de la căderea regimului socialist în Bulgaria, conștientizarea, regândirea și reconcilierea cu istoria noastră par să fie încă în curs de desfășurare. Moștenirea de atunci, pe care o regăsim și astăzi în lumea de azi, este..

17.07.23 16:30 |

Ce pictori bulgari ar trebui să urmărim în 2023?

Este greu de stabilit cu exactitate când apare o criză. O mică eroare în algoritm duce adesea la căderi de sistem. În ultimii ani, am învățat să trăim într-o criză politică, socială, ecologică, individuală sau de orice fel. Este ca și cum mesajul de..

14.06.23 14:15 |

Who are the young Bulgarian artists to follow in 2023?

It is difficult to pinpoint the exact moment when a crisis starts. Often a small error in the algorithm causes an entire system to crash. In recent years, we have learned to live in state of a permanent crisis - political, social,..

13.06.23 14:15 |

Jurnaliști bulgari din 33 de țări discută la Kazanlak despre "Mass-media și libertatea"

"Dacă libertatea înseamnă ceva, este dreptul de a putea spune oamenilor ceea ce nu vor să audă". Acest citat este inscripționat lângă statuia lui George Orwell din fața clădirii BBC din Londra. Ca și cum le-ar reaminti artiștilor din cea de-a patra..

01.06.23 16:15 |

Alegerile de la Cracovia se desfășoară în liniște

Potrivit datelor oficiale ale Ministerului bulgar al Afacerilor Externe (MAE), în Polonia locuiesc aproximativ 4.000 de cetățeni bulgari. Cei mai mulți dintre ei locuiesc în capitala Varșovia. Nu puțini dintre compatrioții noștri locuiesc într-unul..

02.04.23 15:05 |

Bulgaria îl onorează pe Levski în timp ce așteaptă ca timpul să se "întoarcă"

150 de ani ne despart de acea zi geroasă de februarie, când credința unei națiuni mândre și libere a fost pusă pe spânzurătoarea de la periferia Sofiei, astăzi în centrul orașului, pentru a trăi veșnic. Pentru că Levski este Bulgaria! Și așa cum el..

14.02.23 13:20 |
Mihail Vucikov

"Celelalte bulgăroaice" de Mihail Vucikov deschide Festivalul Internațional "What You See" din Olanda

La 16 noiembrie 1996, Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite a adoptat o Declarație de principii privind toleranța. Din același an, data a fost declarată Ziua Internațională a Toleranței. O zi de reflecție extraordinară asupra respectului,..

16.11.22 12:30 |