Eines der emblematischen Gebäude im Zentrum unserer Hauptstadt, die erste moderne Markthalle in Sofia für Fleisch, Milchprodukte, Geflügel, Fisch und Gemüse, wird mit viel Aufwand saniert und konserviert. Die ursprünglichen Kalksteinfliesen wurden..
Die Tage des letzten Monats im Jahr sind in der Regel mit angenehmen Gefühlen und Vorfreude auf die hellen und gemütlichen Weihnachtsfeiertage verbunden, die wir mit unseren Verwandten und Freunden verbringen. Sogar die tägliche Arbeit scheint uns..
Drei Jahre nachdem uns Covid-19 bewiesen hat, dass das Arbeitsbüro nicht unbedingt ein fester Ort zu sein hat, bieten die sogenannten Bürogemeinschaften (Shared workspace) eine neue Alternative. Besagte Bürogemeinschaften erfreuen sich wachsender..
Rakia ist die Getränkekönigin des Balkans. „Wir können sagen, dass er aus der arabischen Welt stammt, aus ihrem Arak. Und obwohl eine Reihe von Balkanländern Rakia als ihr Nationalgetränk ansehen, ist Rakia bulgarisch“. Das behauptet Iwajlo..
Weihnachtsschmuck aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert mit einer reichen und interessanten Geschichte ist zum ersten Mal in Bulgarien zu sehen. Die Exponate sind Teil der Ausstellung „Wie wird in Österreich Weihnachten gefeiert“ im..
Keiner, der in den östlichen Rhodopen unterwegs ist, kann gleichgültig an den Hunderten von Trinkbrunnen am Wegesrand vorbeigehen. Diese Trinkbrunnen sind einer größer und schöner als der andere. Manche fallen mehr ins Auge, andere sind bescheidener und..
Die als Black Friday bekannte Schnäppchenaktion erfreut sich auch in Bulgarien zunehmender Beliebtheit. Bei sorgfältiger Planung und Beobachtung der Angebote können sich die Verbraucher Produkte zu außergewöhnlichen Preisen sichern, sagen diejenigen,..
Die Volkszählung in Albanien endete am 15. November. Auf Empfehlung der UN und der EU wird vom 20. November bis zum 20. Dezember 2023 eine Umfrage durchgeführt, um die Qualität der Volkszählung zu bewerten. Das ist die zwölfte Volkszählung seit..
Im Bärenpark in der Nähe von Beliza sind bereits 7 der 17 Bären, die in dem geschützten Gebiet leben, in den Winterschlaf gesunken.Das teilte der Parkleiter Dimitar Iwanow der BTA mit. Das Team hofft, dass in diesem Jahr die meisten Bären..
Eis ist für viele eine Versuchung, aber da es aus Zucker und Fett besteht, wird es zu einer Kalorienbombe, die der menschlichen Gesundheit schadet. Auch unser Landsmann Alexander Marinow gehört zu den Menschen, die von den verschiedenen..
Der Ministerrat hat gestern Abend seine umstrittene Entscheidung über die Einrichtung des privaten Mehrzweckkrankenhauses "Mom and Me" in Sofia rückgängig..
Die Wetterlage wird im Laufe des nächsten Tages komplizierter werden. In der Nacht wird es in Westbulgarien und tagsüber im ganzen Land kurzzeitige,..
Rund 800.000 Bulgaren suchen jährlich einen Lebensunterhalt als Saisonarbeiter im Ausland. Dies erklärte Valentina Wassiljonowa, Vorsitzende des..