Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Boschentzi – im Zauber von Architektur und Geschichte

Foto: bg.wikipedia.org
Boschentzi ist eines der populärsten Dörfer Bulgariens. Auch wenn man nie dort gewesen ist, gibt es immer einen Bekannten, der einem mit Begeisterung von den historischen Altbauten und Brunnen, von den Kopfsteinpflastergassen und der unvergleichlichen Idylle des Dörfchens erzählt.

Der Legende nach soll vor sechs Jahrhunderten die hübsche Bojarin Boschana, mit ihren neun Söhnen aus der von den Osmanen eroberten Reichshauptstadt Weliko Tarnowo fliehend, an diesem Ort eine Siedlung gegründet haben. Heute gehört Boschentzi zu den „100 touristischen Stätten Bulgariens“ und wird alljährlich von über 25.000 Liebhabern der herrlichen Natur und der jahrhundertealten Geschichte besucht. Einst herrschte im Dorf mit seinen rund 500 Menschen reges Leben. Heute zählt Boschentzi nur noch drei Dutzend Einwohner. Allerdings kommen das ganze Jahr über Touristen aus Bulgarien und allen Teilen der Welt hierher.


© Foto: en.wikipedia.org

Und immer findet sich jemand, der den Gästen über diesen koketten Ort im mittleren Balkan erzählt. Eine der erfahrensten Touristenführer von Boschentzi ist Swetla Dimitrowa. „Im 19. Jahrhundert erfährt Boschentzi einen enormen Aufschwung. Zu jener Zeit ist die Ortschaft ein Kultur-, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum der umliegenden Dörfer und Weiler – erzählt Swetla Dimitrowa. – Damals verdiente man mit Handel sein Geld. Rund 80 Prozent der Männer waren Kaufleute, die in der Gegend Leder, Wolle, Fleisch und Erzeugnisse der heimischen Handwerker aufkauften. Im Frühjahr reisten sie dann mit Karawanen in benachbarte Länder wie die Türkei und Rumänien, um dort ihre Waren zu verkaufen. Die eifrigsten Kaufleute schafften es bis nach Jerusalem. Auch belegen Dokumente, dass Boschentzi Seide nach Italien und Frankreich lieferte. Seit 1964 ist Boschentzi ein Freilichtmuseum. Heute beeindruckt das in einer Senke gelegene Dorf den Neuankömmling schon von weiten mit seinen Steindächern. Neue Gebäude dürfen nur an Standorten alter Häuser errichtet werden. Auch müssen die Fassaden originalgetreu nachgestaltet werden. Neu ist lediglich das moderne Innenleben. Und so können die Gäste, die zu uns kommen, in die Atmosphäre eines historischen Altbaus eintauchen, ohne dabei auf den Komfort des 21. Jahrhunderts verzichten zu müssen“, schwärmt Swetla Dimitrowa.


© Foto: bg.wikipedia.org

Durch die jahrhundertealten Kopfsteinpflastergassen schlendernd, fühlt man sich in die märchenhafte Zeit der Vergangenheit versetzt. Das natürliche Dekor dieses göttlichen Ortes bringt nicht wenige Regisseure in Versuchung. Die Einheimischen haben sich an das Interesse der Kunstschaffenden gewöhnt. Hier wurden bereits in- und ausländische Filme gedreht. Oft kann man hier ganze Schülergruppen aus allen Teilen des Landes antreffen, die sich mit Pinseln und Stativen ausgerüstet vor den historischen Altbauten ein Stelldichein geben. Einige der Gebäude wurden in Museen umgestaltet. Sie tragen die Namen ihrer ersten Bewohner und Bauherren, wie beispielsweise das Haus-Museum „Großmutter Rajna“. Das Karadimitrow-Haus wiederum trägt den Namen des Besitzers, der im 19. Jahrhundert die von Meister Gentscho Kanew erbaute Schule finanzierte: „Mit Sicherheit wird sich Ihnen in Boschentzi jede Haustür öffnen, an die Sie klopfen, d.h. wenn die Leute zuhause sind. Sie werden Sie hereinbitten, um die Atmosphäre ihrer Häuser zu verspüren – versichert uns Swetla Dimitrowa. – Hier hat jedes Heim sein ganz eigenes Flair. In vielen Häusern des Dörfchens kann man übernachten. Manchmal bekomme ich mit, wie Touristen vor ihren Freunden prahlen, dass sie im schönsten Haus des Dorfes abgestiegen seien und sie davon überzeugen, unbedingt hierher zu kommen. So ist das Dörfchen in aller Munde und empfängt das ganze Jahr über Gäste aus dem In- und Ausland.


© Foto: BGNES

Der Winter bringt glitzernd weißen Pulverschnee und verwandelt die Dächer in flauschige Mützen. Im Frühjahr erwacht das Dorf scheinbar aus seinem Winterschlaf und verbreitet grüne Herrlichkeit aus der Frische und dem Duft blühender Bäume. Im Sommer wiederum versinkt alles im Grün, das die Häuser wie in einem Blumenlabyrinth verschwinden lässt. Auch die bunten Herbstfarben lassen viele Gäste immer wieder nach Boschentzi zurückkehren.


© Foto: BGNES

Aber auch die Umgebung von Boschentzi hat so einiges zu bieten: „Nach Trjawna sind es zwei Stunden zu Fuß – erzählt Swetla Dimitrowa. – Mit dem Wagen braucht man 40-50 Minuten. Die alte Reichshauptstadt Weliko Tarnowo liegt ca. 50 km entfernt. Auch kann man einen Ausflug in das Freilichtmuseum Etara in Gabrowo unternehmen. Im Rahmen eines mehrtägigen Urlaubs in Boschentzi kann man die gesamte Region erkunden. Zu uns kommen Touristen aus ganz Europa, aus Amerika, Australien, aus China. Natürlich ist der Touristenstrom nicht so riesig wie anderswo, da wir dafür keine Kapazitäten haben. Viele Bulgaren finden auf dem Weg der „100 touristischen Objekte“ zu uns. Herzlich willkommen sind zudem alle Auslandsbulgaren, die sich, in der ganzen Welt verstreut lebend, in Boschentzi wie zuhause fühlen.

Übersetzung: Christine Christov
По публикацията работи: Lina Iwanowa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Georgskirche in Kjustendil – schlichte Schönheit aus längst vergangenen Zeiten

Die Kirche „Heiliger Georg der Siegreiche“ befindet sich im Viertel „Koluscha“ der südwestbulgarischen Stadt Kjustendil am Fuße des Osogowo-Gebirges. Das Gotteshaus wurde zu einem Denkmal des Kunst- und Kulturerbes von nationaler Bedeutung..

veröffentlicht am 06.05.20 um 06:45

Zum Tag des heiligen Athanasius scharen sich Gläubige aus nah und fern im Kloster von Tschirpan

Man braucht nicht Tausende Kilometer zurückzulegen, um für die ganze Christenheit heilige Stätten besuchen und aus der Quelle orthodoxen christlichen Glaubens schöpfen zu können. In Bulgarien gibt es Hunderte an Kirchen und Klöstern, die im..

veröffentlicht am 18.01.20 um 09:00

Die Asseniden-Festung – umwoben von Geheimnissen und Legenden

Auf einer einsamen Felsklippe hoch über dem Fluss Assenitza erhebt sich eine unzugängliche Festung. Diesen natürlich geschützten Ort kannten Thraker, Römer, Byzantiner, Bulgaren, Kreuzritter und Osmanen... Es war zu Heilig Abend, als einen..

veröffentlicht am 23.12.19 um 12:22