Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Franzosen drehen Dokumentarfilm über Surwa-Fest

Foto: BGNES

Ein französisches TV-Team aus Toulouse wird einen Dokumentarfilm über den bulgarischen Volksbrauch Surwa im Dorf Leskowez bei Pernik drehen.

Die ausländischen Journalisten arbeiten an einem europäischen Projekt über Maskenbräuche. Sie werden sich die Anfertigung von Masken in einer speziellen Handwerksstube aus den Nähe besehen und einige Häuser im Dorf besuchen, um zu schauen, wie sich die Örtlichen auf das Fest vorbereiten und welche Gerichte sie zum Fest auftischen.

Das Surwa-Fest ist Teil des bulgarischen immateriellen Kulturerbes. Es wird jedes Jahr im Raum Pernik am 13. und 14. Januar veranstaltet, wenn nach altem Kirchenkalender das alte Jahr zu Ende geht und das neue Jahr beginnt. So will man symbolisch einen positiven Übergang vom Alten zum Neuen gewährleisten.

In der ersten Nacht ziehen Gruppen von Männern, Frauen und Kindern in speziell gefertigten Masken und Kostümen zum Dorfplatz, wo Feuer angezündet werden und getanzt wird. In den frühen Morgenstunden des nächsten Tages versammeln sie sich dann und ziehen von Haus zu Haus, um alle Dorfbewohner zu segnen und ihnen ein gesundes und fruchtbares Jahr zu wünschen.

Außer in Bulgarien plant das französische TV-Team auch die Maskenbräuche in Portugal, Schweden, Italien, Frankreich und Lettland zu filmen.

mehr aus dieser Rubrik…

Georgi Andreew präsentiert eine Sammlung von Liedern aus der Musikfolklore Thrakiens

Das Sammelwerk „Ausgewählte Lieder aus dem Repertoire von Kitschka Sawowa“ präsentiert 20 emblematische Volkslieder aus Thrakien aus dem Repertoire der bekannten Sängerin. Die Ausgabe wird in Bulgarien in Bildungseinrichtungen, in denen bulgarische..

veröffentlicht am 14.06.23 um 12:59

Bulgarisch-Schweizer Austausch auf dem Volkskulturfest in Obwalden

Das Volkskulturfest in der Schweizer Region Obwalden findet von 29. Juni bis 2. Juli dieses Jahr statt. Seit der Erstausgabe im Jahr 2006 bietet das Fest seine Bühne auch an internationalen Tanz- und Gesangsgruppen an: wie zum Beispiel aus..

veröffentlicht am 11.06.23 um 11:45

Volkstreffen präsentiert Rituale rund um die Rosenernte

Bulgarische Folkloregruppen aus verschiedenen europäischen Ländern treffen zu Gesang und Tanz während der achten Ausgabe des Festivals „Auf dem Stadtplatz des anderen Bulgariens“ ein. Die Veranstaltung findet am 3. und 4. Juni in der tschechischen..

veröffentlicht am 03.06.23 um 09:45