Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarische Filme begeistern ausländische Zuschauer

БНР Новини

Der Großteil der bulgarischen Filme aus den letzten Jahren wurde übersetzt und im Ausland präsentiert. Eine von Journalisten vorgenommene Studie belegt, dass 82 Prozent der bulgarischen Filmproduktionen die ausländischen Zuschauer erreicht haben.

Von 17 populären Streifen, die in den letzten zwei Jahren in Bulgarien gefilmt wurden, wurden nur drei nicht für das ausländische Publikum bearbeitet. „Anhöhe“, „Richtungen“, „Knockout (All She Wrote)“, „Aga“, „Der Allgegenwärtige“, “Bubblegum“ – das ist nur ein Teil der Titel, die auf großes Interesse bei den Zuschauern stoßen. Bulgarische Filme wurden in Albanien, Frankreich, Polen, der Schweiz, Deutschland und den USA gezeigt sowie in Katar, Ägypten und Dubai.

Die jüngste gute Nachricht für die heimische Filmbranche kam vom internationalen Dokumentarfilmfestival DOK in Leipzig, wo der Film „Paläste für das Volk“ von Boris Missirkow und Georgi Bogdanow den Publikumspreis 2018 erhalten hat.

Zusammenfassung: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Rossiza Radulowa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarische Kinowoche in Berlin

In Berlin läuft die Woche des bulgarischen Films, die dem bulgarischen Nationalfeiertag, dem 3. März, und dem 145. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Bulgarien und Deutschland gewidmet ist.  Bis zum 06. März hat das Publikum..

veröffentlicht am 01.03.24 um 16:14

BNR zeigt in Bratislava Multimedia-Ausstellung über Sirak Skitnik

Аm 22. Februar wird in Bratislava die virtuelle Ausstellung präsentiert, die dem 140. Geburtstag von Sirak Skitnik gewidmet ist. Die Ausstellung, erstellt von Prof. Bojan Dobrew, Dozent an der Nationalen Akademie der Künste und einem..

veröffentlicht am 22.02.24 um 10:35

Margarita Stojkowa gewinnt den Shooting Star Award der Berlinale

Margarita Stojkowa gehört zu den zehn Rising Stars der Berlinale. Sie wurde auf dem prestigeträchtigen europäischen Filmfestival für ihre Rolle in Jana Titowas Film „Diada“ ausgezeichnet. Die Auszeichnung ist Teil des Programms „Shooting..

veröffentlicht am 20.02.24 um 13:18