Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Blick zurück…

140 Jahre bulgarischer „Lew“

Die erste bulgarische Banknote hatte einen Nennwert von 20 BGN und wurde 1885 ausgegeben.
Foto: bnb.bg

Vor 140 Jahren, keine zwei Jahre nach der Befreiung Bulgariens von osmanischer Fremdherrschaft und der Neugründung des Landes, führte das damalige Fürstentum Bulgarien seine eigene Landewährung ein. Um ihr Kraft und Unabhängigkeit mit auf den Weg zu geben, nannten sie die Parlamentsabgeordneten „Lew“, was eine ältere Form von „Löwe“ ist.

Das ist natürlich nicht die erste bulgarische Geldeinheit. Bereits im 13. Jahrhundert ließen die bulgarischen Herrscher Münzen mit ihrem Antlitz prägen. Am 28. Mai 1880 verabschiedete das Parlament das sogenannte Münzprägegesetz. In den Debatten über die Währung wurde vorgeschlagen, die Landeswährung nach dem Beispiel Belgiens „Franc“ (Franken) zu nennen, andere Abgeordnete wiederum meinte, man solle ihr den Namen „Swobodnik“ (zu Deutsch in etwa „Freiheitler“) zu geben. Im Endeffekt setzte sich jedoch der Vorschlag des Abgeordneten Josif Kowatschew durch und man nannte sie „Lew“. Das Gesetz trat dann am 4. Juni 1880 in Kraft. Dieses Datum gilt als die Geburtsstunde der bulgarischen Währung – „Lew“ und seiner Untereinheit „Stotinka“ (zu Deutsch „Hundertstel“).

Mehr über die Geschichte der bulgarischen Währung erfahren sie aus dem folgenden Archivbeitrag von Radio Bulgarien: „Der Lew und die Stotinka wurden 130Jahre alt!“

Redaktion: Diana Zankowa

Übersetzung: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

In der Karwoche erinnern wir uns an die letzten Tage im irdischen Dasein des Erlösers

Der 29. April markiert den Beginn der Karwoche im Jahr 2024. Eine Zeit, in der sich die orthodoxen Christen in Bulgarien auf die strahlende Auferstehung Christi vorbereiten. Unmittelbar nach dem großen christlichen Fest Palmsonntag, das an den..

veröffentlicht am 29.04.24 um 09:05
Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25