Hoteliers aus der Region Welingrad melden die stärkste Wintersaison der letzten vier Jahre aufgrund der Aufhebung der Corona-Einschränkungsmaßnahmen und des ungewöhnlich warmen Winters. Momentan sind so viele Touristen in der Stadt und in den Westrhodopen wie vor der Pandemie. Das erklärte Slatko Slatanow, Vorsitzender des Verbandes der Hoteliers und Betreiber gastronomischer Einrichtungen in Welingrad, in einem Interview für BNR-Plowdiw.
Ihm zufolge scharen sich die Touristen bei Schnee in den Skigebieten Bansko, Borowetz und Pamporowo; wenn es jedoch warm und schneefrei ist, besuchen sie Welingrad, um die örtlichen Spa-Angebote zu nutzen.
Die Bettenkapazität in der Stadt, die auch als Kurhauptstadt des Balkans bekannt ist, sei zwischen 70 und 80 Prozent ausgelastet, und das nach den Weihnachts- und Silvesterferien, sagt Slatanow stolz. Er fügte hinzu, dass neben Touristen auch viele ausländische Immobilieneigentümer in die Region kommen – hauptsächlich Bürger aus dem benachbarten Griechenland und der Türkei. Der Vorsitzende des Ortsverbandes der Hoteliers und Betreiber gastronomischer Einrichtungen betont, dass es in nächster Zeit keine neue Preiserhöhung in der Kurstadt geben werde. „Die Preise stiegen lediglich im Sommer und Herbst. Sie werden nicht weiter erhöht, vorausgesetzt es gibt keine außergewöhnlichen Ereignisse“, sagte Slatko Slatanow.
Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow
Reisende sagen oft, dass die Menschen auf der ganzen Welt in ihren Wünschen gleich sind, egal wie unterschiedlich sie aussehen. Und der Tourismus in der modernen „virtuellen Welt“ verkürzt die Distanz noch mehr, verändert das Weltbild eines..
Die Street View-Autos von Google werden auch dieses Jahr wieder durch Bulgarien fahren. In den kommenden Monaten werden sie mehr als 25 Städte besuchen, darunter Smoljan, Slatograd, Isperich, Kardschali und Pernik. Ziel ist es, nicht nur die..
Gebäude aus der Zeit des Sozialismus prägen zweifellos einen Großteil der bulgarischen Generationen, sagen die Enthusiasten des digitalen Projekts „Bulgaria in the Palm of Your Hand“, das unser Land auf unkonventionelle Weise durch Video- und..