Në mesin e muajit mars ju treguam për ekspozitën e parë ndërkombëtare të piktorit Ivan Milev, e cila u hap në Galerinë “Bëllgaria” në Romë, me rastin e 125 vjetorit të lindjes së tij.
Pas kësaj veprimtarie drejtori i Galerisë së Arteve në Kazënllëk, Dr. Pllamen Petrov, njoftoi se janë duke u përgatitur për të botuar një katalog të madh për të prezantuar për herë të parë punën e piktorit Ivan Milev para publikut të gjerë. Sot tashmë është një fakt dhe vetëm pak ditë më parë u prezantua zyrtarisht në Galerinë e Arteve të qytetit të Sofjes.Botimi luksoz dygjuhësh është në bullgarisht dhe anglisht dhe përfshin 80 nga veprat më përfaqësive të Ivan Milev, të përzgjedhur nga Adelina Fileva, drejtoreshë e Galerisë së Arteve të qytetit të Sofjes dhe Pllamen Petrov, i cili është edhe autor i tekstit hyrës. Albumi përfshin gjithashtu kujtime të shkurtra të artistit nga bashkëkohësit e tij, duke ilustruar talentin e tij origjinal.
Përpilues: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Foto: BGNES
"Në një botë që është gjithnjë e më e përçarë, që të kapemi dorë për dore po kthehet në një lutje të heshtur - një mënyrë për t'u bashkuar përsëri." Kështu fillon përshkrimi i projektit "Baba dhe Bir" i fotografit Valerij Poshtarov në faqen e..
A është alfabeti sllav bullgar? Me interpretimet e ndryshme të fakteve historike të nxjerra jashtë kontekstit konkret, gjithnjë e më shpesh mund të lexojmë se dy vëllezërit e Selanikut Kirill dhe Metodij e krijuan shkrimin më të vjetër sllav..
Një riprodhim i dorëshkrimit të peshkopit Petër Bogdan "Për lashtësinë e atdheut dhe për çështjet bullgare" - traktati i parë historik për Bullgarinë, që i paraprin gati një shekull të famshmes "Historia sllave bullgare" nga At Paisij , u prezantua..
"Në një botë që është gjithnjë e më e përçarë, që të kapemi dorë për dore po kthehet në një lutje të heshtur - një mënyrë për t'u bashkuar përsëri."..