Artistë të rinj nga Bullgaria, Turqia, Ukraina dhe Spanja do të prezantojnë në një ekspozitë frymëzimin e tyre, të krijuar nga njohja e traditave rituale të vendeve të ndryshme. Veprimtaria, e organizuar me asistencën e Ambasadës së Ukrainës në vendin tonë dhe mbështetjen financiare të Bashkisë së Burgasit, është pjesë e projektit ndërkombëtar arsimor kulturor dhe artistik "Festimet rituale – bashkojnë kulturat dhe zemrat!" Ajo do të prezantohet më 28 gusht në oborrin e Muzeut Etnografik në Burgas, ndërsa të nesërmen punimet do të ekspozohen në hollin e katit të dytë të Shtëpisë së Kulturës të Qendrës Kombëtare të Kulturës, njofton administrata lokale.
E nisur me pjesëmarrjen e nxënësve të një shkolle private në Burgas në vitin 2021, nisma ka tërhequr tashmë fëmijë nga një shkollë e mesme e arteve të bukura në Stamboll, studentë nga Izmaili, Shkolla e së Dielës Rodina në Malaga, si dhe një shkollë fillore lokale në qytetin spanjoll.
Në hapjen e ekspozitës, qytetarët e Burgasit do të mund të provojnë delikatesën tradicionale ukrainase vareniki. Grupet e fëmijëve nga të katër vendet do të performojnë një program folklorik të përgatitur posaçërisht.
Përpiloi: Joan Kolev
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Foto: burgas.bg
"Në një botë që është gjithnjë e më e përçarë, që të kapemi dorë për dore po kthehet në një lutje të heshtur - një mënyrë për t'u bashkuar përsëri." Kështu fillon përshkrimi i projektit "Baba dhe Bir" i fotografit Valerij Poshtarov në faqen e..
A është alfabeti sllav bullgar? Me interpretimet e ndryshme të fakteve historike të nxjerra jashtë kontekstit konkret, gjithnjë e më shpesh mund të lexojmë se dy vëllezërit e Selanikut Kirill dhe Metodij e krijuan shkrimin më të vjetër sllav..
Një riprodhim i dorëshkrimit të peshkopit Petër Bogdan "Për lashtësinë e atdheut dhe për çështjet bullgare" - traktati i parë historik për Bullgarinë, që i paraprin gati një shekull të famshmes "Historia sllave bullgare" nga At Paisij , u prezantua..