“Ëndërrimi” – kështu quhet piktura e Zhorzh Papazovit, e cila tashmë është pjesë e koleksionit të qendrës “Georges Pompidou” në Paris. Kjo është piktura e parë e artistit bullgar që gjendet në koleksionin e Muzeut Kombëtar Francez të Artit Modern, transmetoi BTA. Piktura është krijuar në vitin 1925 me bojë vaji dhe rërë, në një kanavacë me përmasa 72,5 x 60 cm.
Shihni se cili është Zhorzh Papazovi:
Talenti unik i Zhorzh Papazovit u vu re një vit më parë, kur drejtori i Muzeut Kombëta rFrancez të Artit Modern, Xavier Rey, mbërriti në Bullgari me ftesë të Institutit Francez, në lidhje me ekspozitën "Zhorzh Papazov - Iluminatori “ në Galerinë Kombëtare.Më pas Radio Bullgaria ju takoi me Xavier Rey - lexoni materialin e Maria Stoeva nga Redaksia e Gjuhës Franceze e Radio Bullgarisë:
Historianët e artit shpresojnë se si pjesë e koleksionit të Muzeut Kombëtar Francez të Artit Modern, piktura e Papazovit do të kontribuojë në ndriçimin e artistit bullgar si një nga përfaqësuesit më të shquar të surrealizmit dhe artit botëror të gjysmës së parë të shekullit të 20-të.
Përpiloi: Veneta Nikollova
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva
"Në një botë që është gjithnjë e më e përçarë, që të kapemi dorë për dore po kthehet në një lutje të heshtur - një mënyrë për t'u bashkuar përsëri." Kështu fillon përshkrimi i projektit "Baba dhe Bir" i fotografit Valerij Poshtarov në faqen e..
A është alfabeti sllav bullgar? Me interpretimet e ndryshme të fakteve historike të nxjerra jashtë kontekstit konkret, gjithnjë e më shpesh mund të lexojmë se dy vëllezërit e Selanikut Kirill dhe Metodij e krijuan shkrimin më të vjetër sllav..
Një riprodhim i dorëshkrimit të peshkopit Petër Bogdan "Për lashtësinë e atdheut dhe për çështjet bullgare" - traktati i parë historik për Bullgarinë, që i paraprin gati një shekull të famshmes "Historia sllave bullgare" nga At Paisij , u prezantua..
"Në një botë që është gjithnjë e më e përçarë, që të kapemi dorë për dore po kthehet në një lutje të heshtur - një mënyrë për t'u bashkuar përsëri."..